Traduction de «stadsmuren en kerken » (Néerlandais → Allemand) :

De meer ervaren ruiters kunnen ook ritten te paard op het platteland maken. In 10 minuten rijden bereikt u het historische centrum van Alghero, met zijn 16de-eeuwse, Catalaanse stadsmuren en kerken.
Die Altstadt von Alghero mit ihren katalanischen Stadtmauern und Kirchen aus dem 16. Jahrhundert erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

De belangrijkste bezienswaardigheden omvatten de kerken en Venetiaanse stadsmuren.
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten zählen die Kirchen und Wände im venezianischen Stil.

De accommodatie is gebouwd op de oude stadsmuren en biedt uitzicht op de beroemde Via Ognissanti, waar verschillende kerken gelegen zijn.
Die Unterkunft befindet sich direkt an der alten Stadtmauer und bietet Ihnen eine Aussicht auf die berühmte von Kirchen gesäumte Via Ognissanti.

Soria beschikt nog over de oude stadsmuren en vele historische kerken.
Diese kleine Stadt weist eine alte Stadtmauer und viele historische Kirchen auf.

Er zijn geen trappen tussen Rooms Ljubo en het oude, door Unesco beschermde centrum van de stad, waar u een bezoek kunt brengen aan de beroemde stadsmuren van Dubrovnik, de levendige promenade Stradun en diverse middeleeuwse kerken.
Sie müssen von den Rooms Ljubo aus keine Treppen steigen, um in die zum Weltkulturerbe der UNESCO zählende Altstadt zu gelangen. Dort erwarten Sie die berühmten Stadtmauern von Dobrovnik, die pulsierende Promenade Stradun und mehrere Kirchen aus dem Mittelalter.

Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Zamora's Romaanse architectuur, kerken en stadsmuren.
Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die romanische Architektur, die Kirchen und die Stadtmauern von Zamora zu erkunden.