Traduction de «kenmerken en meubels in combinatie » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen van Hotel Przy Oślej Bramie hebben antieke kenmerken en meubels in combinatie met moderne voorzieningen, zoals een satelliet-tv, gratis WiFi, een minibar en roomservice.
Die Zimmer und Apartments des Hotel Przy Oślej Bramie verfügen über antike Möbel und moderne Annehmlichkeiten wie Sat-TV, kostenfreies WLAN, eine Minibar und Zimmerservice.

Het 17e-eeuwse Relais Victoria beschikt nog over veel van de originele kenmerken en meubels, maar biedt nu ook internet en lcd-tv's met satellietzenders.
Unter weitgehender Beibehaltung seines ursprünglichen Charakters und der Möblierung aus dem 17. Jahrhundert, bietet Ihnen das Relais Victoria einen Internetzugang und einen LCD-Sat-TV.

Ze zijn alle ingericht in Ladin-stijl met houten kenmerken en meubels.
Jedes Zimmer ist mit Holzinterieur und Möbeln im Ladiner Stil eingerichtet.

De traditionele architectuur en meubels, in combinatie met de huiselijke service, zijn er allemaal om ervoor te zorgen dat u uw vakantie nooit meer zult vergeten.
Die traditionelle Architektur, das Mobiliar und der familienorientierte Service versprechen einen rundum gelungenen Aufenthalt.

De ruime kamers zijn gezellig en elegant ingericht met parketvloeren en houten meubels in combinatie met lichtgekleurde gordijnen en beddengoed.
Die Zimmer sind gemütlich, geräumig und elegant eingerichtet. Alle verfügen über Parkett, Holzmöbel sowie helle Vorhängen und Bettwäsche.

In deze accommodatie zijn originele mooie meubels in combinatie gebracht met moderne faciliteiten, zoals een lcd-televisie met kabelontvangst, airconditioning en gratis WiFi.
Die Unterkunft bietet Ihnen eine Kombination aus elegantem Originalmobiliar und modernen Annehmlichkeiten wie LCD-Kabel-TV, Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Bauernhofpension Herzog zu Laah biedt een combinatie van traditionele kenmerken en moderne voorzieningen, en ligt op een rustige locatie, te midden van weiden en velden.
Die Bauernhofpension Herzog zu Laah verbindet traditionelle und moderne Elemente und bietet eine ruhige Lage inmitten von Wiesen und Feldern.

The Chester Hotel is een monumentaal pand uit de 19e eeuw, een combinatie van origineel design en opvallende, eigentijdse kenmerken.
Das Chester Hotel ist ein denkmalgeschütztes Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und vereint das ursprüngliche Design mit markanten, modernen Merkmalen.

Hotel Aracoeli ligt aan het centrale plein in Orta San Giulio en direct naast de aanlegplaats voor boten naar het eiland San Giulio. Het biedt elegante kamers, die een combinatie bieden van de oorspronkelijke architectonische kenmerken en een moderne inrichting.
An Orta San Giulios wichtigstem Platz, direkt neben der Bootsanlegestelle zur Insel San Giulio, liegt das Hotel Aracoeli. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer, die traditionelle architektonische Merkmale mit zeitgenössischem Design vermischen.

Het hotel is in privébeheer en is ingericht met een combinatie van historische kenmerken en moderne gemakken zoals gratis WiFi.
Sie wohnen 300 m entfernt von der Abteikirche, den Römischen Bädern und dem Bahnhof Bath Spa. Das privat geführte Hotel verbindet historischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.