Traduction de «houten kenmerken » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen tevens een drankje drinken in de bar, die is ingericht in landelijke stijl met houten kenmerken.
Die Bar mit ländlichem Holzdekor lädt zum Entspannen ein.

De kamers en chalets op Öreg-tó Youth Camp zijn eenvoudig ingericht met landelijke, houten kenmerken en hebben allemaal een gedeelde badkamer en douches.
Die Zimmer und Chalets im Öreg-tó Youth Camp sind im schlichten Landhausstil mit Holzmöbel eingerichtet, alle Zimmer bieten Gemeinschaftsbäder und Duschen.

Het pension is ook uitgerust met houten kenmerken en een open haard. Gasten kunnen hier tevens genieten van een gratis ontbijt.
Die Pension weist eine Einrichtung aus Holz, einen offenen Kamin sowie ein kostenfreies Frühstück auf.

Ze zijn alle ingericht in Ladin-stijl met houten kenmerken en meubels.
Jedes Zimmer ist mit Holzinterieur und Möbeln im Ladiner Stil eingerichtet.

Het restaurant heeft traditionele kenmerken zoals bewerkte houten meubelen, houten panelen aan de muren en koeienbellen en houten balken in het plafond.
Das Restaurant bietet traditionelle Elemente wie geschnitzte Holzmöbel, Holzvertäfelung an den Wänden und Kuhglocken und Holzbalken an der Decke.

Hoge plafonds, massief houten meubelen, houten vloeren en wandbekleding zijn karakteristieke kenmerken van de kamers.
Hohe Decken, Massivholzmöbel, Holzfußböden und Wandverkleidungen zeichnen die Zimmer aus.

The Ship Inn werd gebouwd in 1592 en biedt veel mooie, historische kenmerken, waaronder eeuwenoude houten balken en originele houten vloeren.
Das im Jahre 1592 erbaute Ship Inn steckt voll von schönen, historischen Elementen, darunter sehr alten Holzbalken und originales Parkett.

De kamers hebben een licht interieur met houten vloeren en originele kenmerken, zoals houten balken.
Sie sind hell eingerichtet und verfügen über Holzboden und Originalelemente wie Holzbalken.

Het hotel biedt prachtige originele kenmerken, zoals houten vloeren, plafonds met houten balken en originele open haarden.
Das Hotel besticht durch atemberaubende ursprüngliche Elemente wie Holzböden, Holzdecken und ursprüngliche Kamine.

The Manor House At Celtic Manor is gevestigd in een park van 80 hectare in het mooie Usk Valley. Dit historische, 19e-eeuwse herenhuis is voorzien van originele kenmerken, zoals wanden met houten panelen en een houten wenteltrap.
Dieses historische Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert liegt inmitten einer 800 Hektar großen Parklandschaft im wunderschönen Usk Valley. ES verfügt über originale Besonderheiten wie holzvertäfelte Wände und eine ausladende Holztreppe.