Traduction de «kelder van art hotel tucholsky vindt » (Néerlandais → Allemand) :

In de kelder van art Hotel Tucholsky vindt u een tapasbar.
Im Untergeschoss des Art Hotels Tucholsky lädt eine Tapasbar zu einem Besuch ein.

Het centraal station van Bochum ligt op slechts 400 meter afstand van Art Hotel Tucholsky.
Nur 400 m trennen das Art Hotel Tucholsky vom Hauptbahnhof Bochum.

Alle kamers van Art Hotel Tucholsky zijn tussen juli en oktober 2010 gerenoveerd.
Alle Zimmer im Art Hotel Tucholsky wurden zwischen Juli und Oktober 2010 renoviert.

Een dagelijks ontbijtbuffet wordt geserveerd in de kelder van het hotel. U vindt er onder meer gebak, broodjes en verse koffie.
Ein tägliches Frühstücksbuffet wird Ihnen im Keller des Hotels serviert. Dieses beinhaltet Gebäck, Brot und frischen Kaffee.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de historische gewelfde kelder van het Burns Art Hotel (300 m verderop).
Im historischen Gewölbekeller des 300 m entfernten Burns Art Hotel wird Ihnen morgens ein Frühstücksbuffet serviert.

In het Hotel Tarconte vindt u moderne kunst en de kelder is een Etruskisch graf met Romeinse vazen.
Das Interieur des Hotels Tarconte schmücken moderne Kunstwerke und der Keller ist ein etruskisches Grab mit römischen Vasen.

Verder vindt u om de hoek van ART Hotel Ufer een tramhalte, en op 3 minuten lopen ligt park Hofgarten.
Eine Straßenbahnhaltestelle finden Sie ebenfalls in der Nähe des ART Hotels Ufer. Den Hofgarten Park erreichen Sie nach nur 3 Minuten.

In het XVA Art Hotel vindt u regionale kunst, met de hand gemaakte voorwerpen, Turkse woonaccessoires, handgemaakte tassen en sieraden.
Der hoteleigene Laden des XVA verkauft Kunstwerke aus der Region, Kunsthandwerk, türkische Wohnaccessoires, handgemachte Handtaschen und Schmuck.

Bovendien vindt u bij het Art Hotel ook wasfaciliteiten, een stomerij en een 24-uursreceptie.
Zudem sind ein Autoverleih, Konferenzeinrichtungen und ein Geldwechsel vorhanden. Für zusätzlichen Komfort sorgen auch Wäschemöglichkeiten, eine chemische Reinigung und eine 24-Stunden-Rezeption.

Op een klein stukje lopen van het La Piscine Art Hotel vindt u het centrum en de haven van Skiathos.
Das Zentrum von Skiathos und den Hafen erreichen Sie vom La Piscine Art nach einem kurzen Spaziergang.