Traduction de «keer per week een diner in creoolse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt 1 keer per week een diner in Creoolse stijl georganiseerd.
Einmal in der Woche werden Abendessen im kreolischen Stil organisiert.

Er is 1 keer per week een barbecue in Dominicaanse stijl.
Ein dominikanischer Grillabend findet einmal pro Woche statt.

De gastheer bereidt 3 keer per week een diner. Hiervoor dient u te reserveren.
Auf Reservierung bereitet Ihnen Ihr Gastgeber 2- bis 3-mal pro Woche ein Abendessen zu.

Er worden 3 keer per week Toscaanse diners georganiseerd, voor u een uitgelezen kans om een aantal unieke specialiteiten uit de streek uit te proberen.
Bei den toskanischen Abendessen, die 3-mal wöchentlich stattfinden, können Sie Spezialitäten aus der Gegend kosten.

Het hotel verzorgt elk dag ontbijt-, lunch- en dinerbuffetten en serveert 1 keer per week een traditioneel diner in Dalmatische stijl.
Ein Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen werden täglich angeboten und einmal pro Woche wird ein traditionelles dalmatinisches Abendessen serviert.

Het hotel heeft een bar en een restaurant in traditionele stijl met een paar keer per week live entertainment.
Freuen Sie sich im Hotel auf eine Bar und ein traditionell eingerichtetes Restaurant, das mehrmals in der Woche Liveunterhaltung bietet.

Het Ferienhaus Bergsee ligt op slechts 500 meter van de skilift Grossglockner Talstation en biedt appartementen in alpine stijl. U kunt 1 keer per week gratis gebruikmaken van een Finse sauna en een stoombad.
Nur 500 m vom Skilift Großglockner Talstation entfernt bietet das Ferienhaus Bergsee Apartments im alpenländischen Stil sowie eine Finnische Sauna und ein Dampfbad, die Sie einmal pro Woche kostenlos nutzen können.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet en 1 keer per week kunt u tijdens het diner genieten van livemuziek.
Das Hotelrestaurant serviert ein Frühstücksbuffet. Einmal pro Woche wird ein Abendessen mit Live-Musik organisiert.

Een keer per week organiseert het pension een diner bij kaarslicht.
Einmal pro Woche organisiert die Pension ein Candle-Light-Dinner für Sie.

Het buffetrestaurant biedt een dagelijks ontbijt en diner, en u kunt een keer per week genieten van Zuid-Amerikaanse of Canarische themadiners.
Das Buffet-Restaurant serviert Ihnen täglich Frühstück und Abendessen. Einmal die Woche genießen Sie auch Themenabende mit südamerikanischen oder kanarischen Spezialitäten.