Traduction de «kasteel van edinburgh bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

De winkels en bars van Princes Street en de Princess Street Gardens met het beroemde kasteel van Edinburgh bevinden zich allemaal op 10 minuten lopen van het hotel.
Die Geschäfte und Bars der Princes Street sowie die Princes Street Gardens mit dem berühmten Edinburgh Castle befinden sich nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

De Royal Mile en het kasteel van Edinburgh bevinden zich op slechts 9 minuten rijden.
Von der Royal Mile und Edinburgh Castle trennen Sie nur 9 Autominuten.

Zowel het kasteel van Highclere als het kasteel van Donnington bevinden zich op 6,4 km afstand.
Das Highclere Castle und das Donnington Castle befinden sich jeweils nur 6,4 km entfernt.

Rossyln Chapel ligt op slechts 8 km van The Retreat Castle en het kasteel van Edinburgh bevindt zich op 25 minuten rijden.
Von der Rossyln-Kapelle trennen Sie vom Retreat Castle nur rund 8 km und die Burg Edinburgh Castle erreichen Sie nach 25 Fahrminuten.

Het Huis van de Zwartkoppen en het kasteel van Riga bevinden zich beide 500 meter verderop.
Das Schwarzhäupterhaus und das Rigaer Schloss liegen nur 500 Meter entfernt.

De appartementen zijn gelegen aan de Costa del Azahar en het centrum van Peñiscola en het kasteel Papa Luna bevinden zich ongeveer 1 kilometer verderop.
Die Apartments liegen an der Costa del Azahar. Das Zentrum von Peñiscola und die Burg Papa Luna erreichen Sie von den Apartments aus nach etwa 1 km.

De kust, de stranden en het kasteel van Scarborough bevinden zich allemaal op loopafstand.
Scarboroughs Uferpromenade, Strände und Burg erreichen Sie bequem zu Fuß.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en zowel Glasgow als Edinburgh bevinden zich op minder dan 40 minuten rijden.
Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung. Von Glasgow und Edinburgh trennen Sie jeweils nur 40 Fahrminuten.

Veel bezienswaardigheden van de stad, zoals de Kruittoren en het Kasteel van Riga, bevinden zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Viele Sehenswürdigkeiten der Stadt wie den Pulverturm und das Rigaer Schloss erreichen Sie vom Hotel aus in nur 10 Minuten zu Fuß.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere wijngaard Schloss Vollrads en de ruïnes van kasteel Scharfenstein. Beide bevinden zich op minder dan 5 km van het hotel.
Zu den weiteren Attraktionen der Umgebung zählen das Schloss Vollrads Vineyard und die Ruinen der Burg Scharfenstein.