Vertaling van "edinburgh bevinden zich " (Nederlands → Duits) :

De winkels en bars van Princes Street en de Princess Street Gardens met het beroemde kasteel van Edinburgh bevinden zich allemaal op 10 minuten lopen van het hotel.
Die Geschäfte und Bars der Princes Street sowie die Princes Street Gardens mit dem berühmten Edinburgh Castle befinden sich nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

De Royal Mile en het kasteel van Edinburgh bevinden zich op slechts 9 minuten rijden.
Von der Royal Mile und Edinburgh Castle trennen Sie nur 9 Autominuten.

De steden Glasgow en Edinburgh bevinden zich op 35 minuten rijden van het hotel.
Glasgow und Edinburgh liegen jeweils 35 Autominuten entfernt.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en zowel Glasgow als Edinburgh bevinden zich op minder dan 40 minuten rijden.
Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung. Von Glasgow und Edinburgh trennen Sie jeweils nur 40 Fahrminuten.

Nationaal park Loch Lomond The Trossachs bereikt u in 45 minuten met de auto en Glasgow en Edinburgh bevinden zich beide op minder dan 2 uur rijden.
Zum Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalpark fahren Sie mit dem Auto 45 Minuten, während Sie die Städte Glasgow und Edinburgh jeweils in knapp 2 Autostunden erreichen.

De Princes Street Gardens bevinden zich op 5 minuten lopen van het hotel en naar het station Edinburgh Waverley is het 15 minuten lopen.
Zu den Princes Street Gardens gehen Sie 5 Minuten vom Hotel, während der Bahnhof Edinburgh Waverley einen 15-minütigen Spaziergang entfernt ist.

De Royal Botanic Garden van Edinburgh en de scheepswerven van Leith bevinden zich allebei op slechts 7 minuten rijafstand.
Der Royal Botanic Garden sowie die Docks in Leith liegen 7 Fahrminuten entfernt.

Aan de achterzijde van het pension ligt het Union Canal. Het centrum van Edinburgh en het kasteel bevinden zich op circa 2,5 km afstand. Het pension heeft gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid voor 3 auto's.
Kostenloses WLAN und kostenlose begrenzte Parkplätze für 3 Autos nutzen Sie am Gästehaus.

De appartementen van The Old Town Chambers bevinden zich aan de Royal Mile, dicht bij de vele winkels, restaurants en bars in het centrum van Edinburgh.
Die Apartments des The Old Town Chambers befinden sich in günstiger Lage an der Royal Mile. Zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars in Edinburghs Stadtzentrum erreichen Sie ganz bequem.

De appartementen bevinden zich op minder dan 800 meter van het markante Edinburgh Castle met zijn prachtige tuinen en op 5 minuten lopen van het bruisende centrum van Edinburgh.
Zur legendären Burg Edinburgh Castle mit ihren schönen Gärten gelangen Sie schon nach knapp 0,8 km. Edinburghs pulsierendes Stadtzentrum erreichen Sie von den Apartments aus in nur 5 Gehminuten.