Vertaling van "kasteel en vele levendige bars " (Nederlands → Duits) :

Op 700 meter afstand van Ibiza-stad vindt u een historisch kasteel en vele levendige bars en restaurants.
Eine historische Burg und verschiedene lebhafte Bars sowie Restaurants befinden sich 700 m entfernt in Ibiza-Stadt.

Er zijn bovendien vele levendige bars in de omliggende straten.
Eine Reihe belebter Bars lädt in den umliegenden Straßen zu einem Besuch ein.

Er zijn vele levendige bars en clubs in de nabijgelegen wijk Chueca.
Im nahegelegenen Stadtteil Chueca finden Sie zudem viele lebhafte Bars und Clubs.

De vele levendige bars, restaurants en boetieks van de wijken Karolinenviertel en Schanzenviertel liggen op 5 minuten lopen.
Die vielen lebhaften Bars, Restaurants und Boutiquen des Karolinen- und des Schanzenviertels erreichen Sie in 5 Gehminuten.

City Lodging ligt in Berlijn, in de woonwijk Schöneberg, dicht bij vele levendige bars en restaurants.
In unmittelbarer Nähe zu vielen Bars und Restaurants heißen Sie die City Lodging Apartments im Berliner Wohnbezirk Schöneberg willkommen.

In de levendige, typisch Ierse uitgaanswijk Temple Bar, vindt u vele fantastische bars en clubs. Het hotel ligt op slechts 10 minuten van de beste winkelstraten van Dublin, Grafton Street en Henry Street.
Irlands lebhaftes Viertel Temple Bar bietet viele fantastische Bars und Clubs, während die besten Einkaufsstraßen von Dublin, Grafton und Henry, nur 10 Minuten entfernt liegen.

Het centrum van Lissabon heeft historische wijken zoals Chiado en Alfama, levendige bars in Bairro Alto en bezienswaardigheden, zoals het historische Castelo de São Jorge (het kasteel van Sint-Joris).
Im Zentrum von Lissabon finden Sie historische Viertel wie Chiado und Alfama, Bars im Stadtteil Bairro Alto und Sehenswürdigkeiten wie die historische Festung Castelo de São Jorge.

Op minder dan 20 minuten lopen van het Oslo P-Hotels vindt u de levendige wijk Aker Brygge met vele restaurants, bars en winkels.
Vom Oslo P-Hotels gelangen Sie in 20 Gehminuten zum beliebten Viertel Aker Brygge mit zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften.

Het Internacional Design Hotel kijkt uit op het Rossioplein, dat een levendig plein is met vele restaurants, bars en winkels.
Das Internacional Design Hotel liegt mit Blick auf den belebten Platz Rossio mit vielen Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten.

Het Palmar del Sol ligt aan de Avenida 5 en dicht bij de bezienswaardigheden van Playa del Carmen, zoals de vele restaurants, levendige bars en populaire stranden.
Im Palmar del Sol wohnen Sie an der 50 Avenida Norte in der Nähe der Attraktionen von Playa del Carmen. Entdecken Sie die abwechslungsreichen Restaurants, lebhaften Bars und beliebten Strände.