Traduction de «kasteel dat uitkijkt over de rivier de dart » (Néerlandais → Allemand) :

Totnes ligt op slechts 20 minuten rijden, en is de thuisbasis van tal van koffiebars en boetieks en een Normandisch kasteel dat uitkijkt over de rivier de Dart.
Totnes mit zahlreichen Cafés, Boutiquen und einer normannischen Burg mit Blick auf den Fluss Dart erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

Deze BB ligt in het stadscentrum en biedt gratis WiFi en uitzicht op het kasteel Inverness Castle, dat zich op een klif bevindt en uitkijkt over de rivier de Ness.
Dieses Bed Breakfast genießt eine Aussicht auf das Schloss Inverness Castle, das sich auf einer Klippe mit Blick auf den Fluss Ness befindet. Die Unterkunft bietet kostenloses WLAN und liegt direkt im Stadtzentrum.

Het Dart Marina Hotel kijkt uit op de haven van Dartmouth en de schilderachtige rivier de Dart. Het beschikt over stijlvolle kamers en een luxe spa.
Mit Aussicht über den Yachthafen von Dartmouth und den malerischen Fluss Dart begrüßt Sie das Dart Marina Hotel. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer und einen luxuriösen Wellnessbereich.

Het à-la-carterestaurant beschikt over een terras met veel bloemen waarvandaan u uitkijkt over de rivier.
Im À-la-carte-Restaurant erwartet Sie eine mit Blumen verzierte Terrasse mit Blick auf den Fluss.

In de regio zijn ook allerlei bezienswaardigheden te ontdekken, zoals het middeleeuwse kasteel dat uitkijkt over het dorp en het Tweede Wereldoorlogsmuseum.
Besuchen Sie die lokalen Sehenswürdigkeiten wie die mittelalterliche Burg, die auf das Dorf blickt, und das Museum des 2.

Gasten kunnen genieten van snacks en verfrissende drankjes in de populaire bar, die uitkijkt over de rivier de Taag.
Snacks und erfrischende Getränke genießen Sie an der beliebten Bar mit Aussicht auf den Fluss Tejo.

Het ontbijt kan worden geserveerd op uw kamer of op het zonneterras dat uitkijkt over de rivier.
Sie frühstücken auf Ihrem Zimmer oder auf der Sonnenterrasse bei Blick auf den Fluss.

De accommodatie ligt op 1 km van Cais do Sodré, waar u uitkijkt over de rivier de Taag en diverse bars en cafés kunt vinden.
Der Bahnhof Lissabon Cais do Sodré mit Blick auf den Fluss Tajo liegt 1 km entfernt und bietet Ihnen verschiedene Bars und Cafés.

Het biedt kamers met een balkon, een restaurant dat traditionele gerechten serveert, en een zomers terras dat uitkijkt over de rivier Radobolja.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem Balkon, ein Restaurant mit traditionellen Gerichten sowie eine Sommerterrasse mit Aussicht auf den Fluss Radobolja.

Het 3-sterrenhotel Poleski heeft een terras dat uitkijkt op de rivier de Wisla. Het beschikt over uitstekende faciliteiten en comfortabele accommodatie op een ideale locatie.
Dieses 3-Sterne-Hotel heißt Sie mit einer Aussichtsterrasse mit Blick auf das Ufer der Weichsel willkommen und bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft mit hervorragenden Einrichtungen in idealer Lage.