Traduction de «kasteel burg thurant ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het kasteel Burg Thurant ligt op 700 meter van het Landhaus Müller. Het mooie landschap biedt vele mogelijkheden om te wandelen en te fietsen.
Die Burg Thurant liegt 700 Meter vom Landhaus Müller entfernt. Die bezaubernde Landschaft bietet viele Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren.

Het door een familie gerunde Hotel Traube biedt rustige, rookvrije kamers en vakantieappartementen, dicht bij de jachthaven en kasteel Burg Thurant.
Das familiengeführte Hotel Traube verfügt über ruhige Nichtraucherzimmer und Apartments in unmittelbarer Nähe des Yachthafens und der Burg Thurant.

Hotel Panoramacafé ligt in het centrum van Kattenes en direct aan de oever van de schilderachtige rivier de Moezel. Het heeft uitzicht op Burg Thurant.
Das Hotel Panoramacafé befindet sich im Zentrum von Kattenes, direkt am Ufer des malerischen Mosel mit Aussicht auf die Burg Thurant.

De burcht Thurant ligt op 6 minuten rijden van Im Häusje en het kasteel van Ehrenburg bevindt zich op slechts 10 minuten rijden.
Die Burg Thurant erreichen Sie vom Im Häusje aus nach einer 6-minütigen Autofahrt und von Schloss Ehrenburg trennen Sie nur 10 Fahrminuten.

Dit hotel ligt binnen de verdedigingsmuren van het kasteel Burg Katzenstein, in het rustige dorpje Dischingen.
Dieses Hotel empfängt Sie innerhalb der Mauern der Burg Katzenstein im ruhigen Dorf Dischingen.

Dit hotel, met restaurant, ligt aan de voet van het bekende kasteel Burg Hohenzollern.
Das Hotel-Restaurant liegt unterhalb der berühmten Burg Hohenzollern und blickt zurück auf eine lange Tradition der Qualität und guten Küche.

Het hotel ligt op 200 meter van het kasteel Burg Rheinstein, en het treinstation van Assmanshausen ligt op slechts 100 meter afstand.
Die historische Burg Rheinstein befindet sich in 200 Metern Entfernung. Der Bahnhof von Assmannshausen liegt nur 100 Meter entfernt.

De golfclub Klopeinersee - Südkärnten ligt op 5 km van het hotel. Op nog geen 30 minuten rijden ligt het kasteel Burg Hochosterwitz.
Vom Golfclub Klopeinersee - Südkärnten trennen Sie im Alex Hotel 5 km. Die Burg Hochosterwitz erreichen Sie in 30 Fahrminuten.

Het ligt in Bernkastel-Kues, op 5 minuten lopen van de ruïnes van het kasteel Burg Landshut.
Sie wohnen einen 5-minütigen Spaziergang von den Ruinen der Burg Landshut entfernt.

Het hotel ligt vlak bij het beroemde kasteel Burg Eltz en op slechts 40 km van de luchthaven Frankfurt/Hahn.
In Ihrer Nähe erwartet Sie die berühmte Burg Eltz. Der Flughafen Frankfurt/Hahn liegt nur 40 km entfernt.