Vertaling van "ligt het kasteel " (Nederlands → Duits) :

De golfclub Klopeinersee - Südkärnten ligt op 5 km van het hotel. Op nog geen 30 minuten rijden ligt het kasteel Burg Hochosterwitz.
Vom Golfclub Klopeinersee - Südkärnten trennen Sie im Alex Hotel 5 km. Die Burg Hochosterwitz erreichen Sie in 30 Fahrminuten.

ANA Crowne Plaza Hotel Kyoto ligt tegenover Kasteel Nijo en op 1 minuut lopen van Nijojo-Mae metrostation.
Das ANA Crowne Plaza Hotel Kyoto begrüßt Sie vor der Burg Nijo, nur 1 Gehminute vom U-Bahnhof Nijojo-Mae entfernt.

Op 300 meter ligt het kasteel Český Krumlov met een park en barok theater.
Das Schloss von Český Krumlov mit seinem Park und seinem Barocktheater befindet sich 300 m entfernt.

Op 2,5 km ligt het kasteel van Heidelberg en in de omgeving kunt u wandelen in de bossen van het Odebwald.
Das Heidelberger Schloss liegt 2,5 km entfernt. Die Wälder des umliegenden Odenwaldtals laden zu entspannenden Spaziergängen und Wanderungen ein.

In 15 minuten rijden ligt het kasteel Balmoral.
Nach einer 15-minütigen Fahrt erreichen Sie Balmoral Castle, das Feriendomizil der britischen Königsfamilie.

Op 5 minuten rijafstand ligt het kasteel Orsini-Odescalchi, een van de mooiste voorbeelden van militaire renaissance-architectuur in Italië.
Das Schloss Orsini-Odescalchi, eines der schönsten Beispiele für die Militärarchitektur der Renaissance in Italien, liegt 5 Fahrminuten entfernt.

Op 5 km afstand ligt het kasteel van Alanya. De internationale luchthaven van Antalya bevindt zich op 123 km afstand van Tac Cleo Apart Hotel.
Zur Burg von Alanya sind es 5 km. Vom Flughafen Antalya trennen das Hotel 123 km.

Op 1,5 km afstand ligt het kasteel van Marmaris.
Sie wohnen hier nur 1,5 km vom Kastell Marmaris Kalesi entfernt.

Het 19e-eeuwse Hotel Burgkeller ligt naast kasteel Albrechtsburg in het centrum van Meissen.
Das aus dem 19. Jahrhundert stammende Hotel begrüßt Sie neben der Albrechtsburg im Herzen von Meißen.

Op slechts 5 km afstand ligt het kasteel van São Jorge.
Nur 5 km entfernt befindet sich die Burg São Jorge.