Vertaling van "kanaal heeft " (Nederlands → Duits) :

Het wordt in de eetzaal Piano Nobile geserveerd, dat een terras met uitzicht op het kanaal heeft.
Sie genießen das Frühstück im Speisesaal Piano Nobile, von dessen Terrasse Sie Kanalblick haben.

Het Rendez-vous At Skipton ligt de rand van Skipton, in de prachtige Yorkshire Dales. Dit leuke hotel is in familiebeheer en heeft een prachtig restaurant aan het kanaal, uitstekende recreatiefaciliteiten en een schitterende uitzicht op het Leeds- en Liverpool-kanaal.
Am Stadtrand von Skipton, in der wunderschönen Landschaft Yorkshire Dales erwarten Sie in diesem charmanten, familiengeführten Hotel ein wunderbares Restaurant am Kanal, tolle Freizeiteinrichtungen und eine idyllische Aussicht auf den Kanal von Leeds und Liverpool.

Het hotel heeft een unieke ligging op een prachtig bebost terrein van iets meer dan 1 hectare, ruim 150 meter boven de zeespiegel. U heeft hier een schitterend panoramisch uitzicht op Lynmouth en het Kanaal van Bristol.
Das Hotel besticht durch seine einzigartige Lage auf einem 1,2 Hektar großen, bewaldeten Anwesen, 500 m über dem Meeresspiegel. Es bietet einen atemberaubenden Panoramablick über das Meer bei Lynmouth und den Bristolkanal.

Het heeft uitzicht op het Mahanak-kanaal, een buitenzwembad en 8 eetgelegenheden.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, 8 gastronomische Angebote und einen Blick über den Kanal Mahanak.

Het biedt uitzicht op het Giudecca-kanaal en heeft elegante kamers met gratis WiFi en een openbaar restaurant.
Genießen Sie die Aussicht auf den Canale della Giudecca und freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein für die Öffentlichkeit zugängliches Restaurant.

Hotel Korcula is met oude stenen gebouwd en lijkt op een grote villa. Het heeft een schitterend terras met plek voor maximaal 150 personen. Vanaf hier hebt u een fantastisch uitzicht over het kanaal.
Das Korcula ist aus altem Stein erbaut und ähnelt einer großen Villa. Das Hotel bietet eine herrliche Terrasse mit Platz für bis zu 150 Personen und einem fantastischen Blick über den Kanal.

Het kijkt uit op het Grote Kanaal en heeft een overdekt zwembad, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Blick auf den Kaiserkanal, einen Innenpool, kostenfreie Parkplätze sowie kostenfreies WLAN.

Hotel Mercurio ligt op slechts 100 meter van theater La Fenice en op 5 minuten lopen van het San Marcoplein. Het hotel heeft uitzicht op het Barcoli-kanaal.
Nur 100 Meter vom Theater La Fenice und 5 Gehminuten vom Markusplatz entfernt, empfängt Sie das Hotel Mercurio mit Blick auf den Kanal Barcaroli.

Het heeft een spa en een fitnessruimte en vele suites met een prachtig uitzicht op het Engels Kanaal.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich und ein Fitnesscenter. Viele Suiten locken mit einer herrlichen Aussicht auf den Ärmelkanal.

BB Exclusive Guesthouse Bonifacius heeft een prachtige locatie aan het kanaal in het meest historische en pittoreske deel van Brugge.
Das BB Exclusive Guesthouse Bonifacius bietet eine wunderschöne Lage am Kanal in der historischsten und malerischsten Gegend von Brügge.