Traduction de «kampvuur of tijdens een traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Kom tot rust bij het kampvuur of tijdens een traditionele Thaise massage.
Entspannen Sie am Lagerfeuer oder bei einer traditionellen Thai-Massage.

In de Tirta Spa kunt u heerlijk ontspannen tijdens een traditionele Balinese of Japanse massage.
Im Spa Tirta entspannen Sie bei traditionellen balinesischen und japanischen Massagen.

U kunt ook ontspannen tijdens een traditionele massage.
Alternativ können Sie bei einer wohltuenden, traditionellen Massage entspannen.

Tijdens de zomer organiseert Guesthouse Waldfrieden Buntenbock barbecues en 's avonds kampvuur voor de gasten.
Im Sommer organisiert das Guesthouse Waldfrieden Buntenbock Grill- und Lagerfeuerabende für Sie.

Bij het kampvuur kunt u genieten van de diverse traditionele maaltijden die dagelijks bereid worden.
Freuen Sie sich auf die verschiedenen traditionellen Speisen, die täglich zubereitet und am Lagerfeuer serviert werden.

Het traditionele gerechten worden genoten bij het kampvuur en er is ook een restaurant om binnen dineren.
Traditionelle Gerichte werden für Sie am Lagerfeuer serviert. Ein Restaurant im Innenbereich ist ebenfalls vorhanden.

Er worden maaltijden geserveerd in de traditionele Boma, en er is ook een bar'. s Avonds is er een kampvuur.
Ihre Mahlzeiten werden Ihnen am traditionellen Boma-Grill serviert.

Bij het kampvuur of in het restaurant worden traditionele, lokale gerechten geserveerd, zoals Mansaf, Maqloba en Zarb.
Traditionelle lokale Gerichte wie Mansaf, Maqloba und Zarb werden am Lagerfeuer oder im Restaurant serviert.

U krijgt de kans om te genieten van traditionele bedoeïenengerechten bij het kampvuur, zoals Mansaff, het gebruikelijke gerecht dat bezoekers in Jordanië aangeboden krijgen, of Zarb, dat wordt gekookt onder het zand.
Sie haben Gelegenheit, am Lagerfeuer die traditionellen Speisen der Beduinen zu genießen, wie zum Beispiel Mansaff, ein Gericht, das in Jordanien traditionell Besuchern angeboten wird, oder Zarb, das unter dem Sand gekocht wird.

Daarna kunt u rond het kampvuur zitten en genieten van traditionele Afrikaanse gerechten, in veel gevallen bereid op de 'braai' of barbecue.
Anschließend können Sie sich am Lagerfeuer entspannen und traditionelle afrikanische Gerichte genießen, die am „Braai“ oder auf dem Grill für Sie zubereitet werden.