Traduction de «kamers zijn voornamelijk ingericht in wit en » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voornamelijk ingericht in wit en beschikken elk over een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Die vorwiegend in Weiß gehaltenen Zimmer sind mit einem TV, einer Minibar und einem eigenen Bad ausgestattet.

De stijlvolle kamers zijn voornamelijk ingericht in de kleuren wit, rood en zwart en hebben allemaal een eigen badkamer.
Die stilvollen Zimmer sind hauptsächlich in Weiß, Rot und Schwarz gehalten und jeweils mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Deze villa met 3 slaapkamers heeft uitzicht op de oceaan en biedt stijlvolle, luxe inrichting en is voornamelijk ingericht in wit.
Diese überwiegend in Weiß gehaltene Villa mit 3 Schlafzimmern besticht durch eine stilvolle und luxuriöse Einrichtung und Meerblick.

Alle suites zijn voornamelijk ingericht in wit en voorzien van unieke, moderne meubelstukken.
Überwiegend in Weiß gehalten bieten alle Suiten einzigartige moderne Möbelstücke.

De kamers zijn voornamelijk ingericht in witte tinten. Elke kamer is voorzien van airconditioning en uitgerust met een satelliet-tv en een minibar.
Jedes der hauptsächlich in weiß gehaltenen, klimatisierten Zimmer ist mit einem TV mit Sat-Kanälen, einer Minibar und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers zijn voornamelijk ingericht met houten meubels en het appartement is voorzien van een volledig uitgeruste keuken en een ruime zithoek met banken.
Die Zimmer verfügen größtenteils über Holzmöbel, während es im Apartment eine komplett ausgestattete Küche und einen großen Sitzbereich mit Sofas gibt.

De stijlvolle kamers zijn voornamelijk ingericht in gezellige witte en oranje tinten en met lichthouten vloeren en meubels.
Freuen Sie sich hier auch auf eine möblierte Terrasse mit Aussicht über die toskanische Landschaft. Die vorwiegend in gemütlichen Weiß- und Orangetönen gestalteten Zimmer in der Villa Gaia beeindrucken mit ihrem stilvollen Ambiente mit hellen Holzböden und -möbeln.

De kamers zijn elegant ingericht met wit meubilair, flatscreen-tv's, kluisjes en minibars.
Die elegant mit weißen Möbeln eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einem Safe und einer Minibar.

Colombo ligt op ongeveer 138 km afstand en de internationale luchthaven van Bandaranaike kan binnen 170 km worden bereikt. De lichte kamers zijn elegant ingericht in wit en zilver. Ze zijn voorzien van airconditioning, tegelvloeren, een kluisje, een bureau, een minibar en strijkfaciliteiten.
Colombo erreichen Sie nach etwa 138 km und den internationalen Flughafen Colombo-Bandaranaike nach 170 km. Freuen Sie sich auf elegante, weiß und silber dekorierte, helle, klimatisierte Zimmer mit Fliesenboden, einem Safe, einem Schreibtisch, einer Minibar und einem Bügeleisen.

De receptie en de ontbijtruimte van het hotel zijn voornamelijk ingericht in de kleuren wit en oranje.
Die Rezeption und der Frühstücksraum des Hotels sind überwiegend in Weiß- und Orangetönen gestaltet.