Traduction de «voornamelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het is voornamelijk bedoeld voor gasten die de perfecte balans zoeken tussen werk, rust, welzijn en elegantie.
Es wurde vor allem für Gäste entworfen, die die perfekte Balance zwischen Arbeit, Ruhe, Wohlbefinden und einem exklusiven Aufenthalt suchen.

Het volledig gerenoveerd, traditionele Savoie-restaurant " La Cime" biedt een menu voor fijnproevers, voornamelijk bestaand uit lokale gerechten.
Das komplett renovierte Traditionsrestaurant " La Cime" in der Savoie bietet Gourmetküche mit überwiegend regionalen Gerichten.

De kamers zijn voornamelijk ingericht met houten meubels en het appartement is voorzien van een volledig uitgeruste keuken en een ruime zithoek met banken.
Die Zimmer verfügen größtenteils über Holzmöbel, während es im Apartment eine komplett ausgestattete Küche und einen großen Sitzbereich mit Sofas gibt.

Tot slot kunt u heerlijk eten in Copenhagen Plaza, het eigen restaurant Plaza Grill serveert voornamelijk steaks.
Das hauseigene Restaurant Plaza Grill ist auf Steaks spezialisiert.

Hotel Sunshine in Boedapest is in juni 2012 geopend en maakt gebruik van milieuvriendelijke technologieën voor verwarming en airconditioning. Het heeft voornamelijk een modern design.
Das im Juni 2012 in Budapest eröffnete Hotel Sunshine Superior bietet viele moderne Designelemente und nutzt eine umweltfreundliche Technologie für seine Heiz- und Kühlsysteme.

Elk restaurant gebruikt voornamelijk lokaal geproduceerde producten.
In jedem Restaurant werden hauptsächlich Erzeugnisse aus der Region für die schmackhaften Gerichte verwendet.

Het dagelijks geserveerde ontbijt bestaat voornamelijk uit zelfgemaakte producten met Bulgaarse yoghurt, brood, honing of jam.
Täglich wird Ihnen ein Frühstück mit vorwiegend hausgemachten Produkten wie bulgarischem Joghurt, Brot, Honig und Marmelade serviert.

Het elegante restaurant Cerisiers verwelkomt u met uitstekende Roemeense en internationale fusion-gerechten, bereid met voornamelijk biologische ingrediënten.
Das elegante Restaurant Cerisiers empfängt Sie mit einer hervorragenden rumänischen und internationalen Fusionsküche, überwiegend mit Bioprodukten.

Deze Best Western ligt in het, voornamelijk residentiële, 16e arrondissement en op slechts 15 minuten lopen van de Eiffeltoren.
Dieses Best Western Hotel begrüßt Sie im 16. Arrondissement, einem Wohnviertel nur 5 Gehminuten vom Eiffelturm entfernt.

Het eigen restaurant serveert gastronomische maaltijden, die worden bereid met voornamelijk biologische producten en lokale ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein Gourmet-Abendessen mit einem Schwerpunkt auf Bio-Produkten und Zutaten aus der Region.