Traduction de «hotel zijn voornamelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van hotel serveert voornamelijk internationale gerechten en een scala aan uitstekende wijnen.
Im Restaurant der Villa genießen sie Gerichte der internationalen Küche, die von einer großen Auswahl erlesener Weine begleitet werden.

De receptie en de ontbijtruimte van het hotel zijn voornamelijk ingericht in de kleuren wit en oranje.
Die Rezeption und der Frühstücksraum des Hotels sind überwiegend in Weiß- und Orangetönen gestaltet.

De bistro van het hotel serveert voornamelijk vers en lokaal gevangen zeebanket, bijvoorbeeld wijting en garnalen.
Das Bistro ist auf frische, lokale Fischgerichte wie Garnelen und Weißfisch spezialisiert.

Dit hotel is voornamelijk beschikbaar voor verblijven van minimaal 4 nachten.
Das Hotel ist zumeist nur für Aufenthalte ab 4 Nächten verfügbar.

De kamers van dit door een familie beheerde hotel zijn voornamelijk gevestigd in cottages op het hotelterrein.
Die Zimmer in diesem familiengeführten Hotel befinden sich hauptsächlich in den Cottages auf dem Gelände des Hotels.

Het restaurant van het hotel serveert voornamelijk vers gevangen zeebanket, bijvoorbeeld kreeft en spinkrab.
Das Restaurant des Hotels Isla Bella ist auf vor Ort frisch gefangene Meeresfrüchte wie zum Beispiel Seespinnen und Hummer spezialisiert.

Het restaurant van het hotel serveert voornamelijk typisch regionale gerechten bereid met lokale ingrediënten.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie hauptsächlich typisch regionale Küche und Produkte aus der Umgebung.

Het restaurant van het hotel bereidt voornamelijk internationale gerechten.
Das Hotelrestaurant bietet vorrangig internationale Gerichte an.

Het buffetrestaurant van het hotel verzorgt voornamelijk authentieke streekgerechten, bijvoorbeeld klassiek Valenciaanse paella en mediterrane specialiteiten.
Das hauseigene Buffet-Restaurant ist auf authentische regionale Gerichte wie traditionelle valencianische Paella und mediterrane Küche spezialisiert.

Restaurant La Cocotte van Glostrup Park Hotel serveert voornamelijk Deens-Franse gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Im Restaurant La Cocotte, zu dem ein Weinkeller gehört, genießen Sie mit frischen Produkten der Saison zubereitete Gerichte der dänisch-französischen Küche.