Traduction de «kamers zijn uitgerust met gezellige verlichting » (Néerlandais → Allemand) :

Alle rookvrije kamers zijn uitgerust met gezellige verlichting, vloerbedekking, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Zur Ausstattung aller Nichtraucherzimmer gehören eine warme Beleuchtung, Teppichboden, ein Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

De elegante kamers zijn voorzien van gezellige verlichting en een modern interieur.
Die eleganten Zimmer sind angenehm beleuchtet und modern eingerichtet.

Alle kamers zijn voorzien van gezellige verlichting, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een minibar.
Alle Zimmer sind mit warmer Beleuchtung, einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einer Minibar ausgestattet.

De kamers zijn uitgerust met warme verlichting en goed beddengoed.
Die Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung und edle Bettwäsche.

De kamers zijn uitgerust met warme verlichting, airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een kluisje. Uw eigen badkamer heeft een douche.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über warme Beleuchtung, einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen persönlichen Safe. Die eigenen Bäder sind mit einer Dusche ausgestattet.

Elke kamer heeft een gezellige inrichting met zachte verlichting. Alle kamers zijn uitgerust met een kabel-tv en hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer bieten Kabel-TV und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De gezellige kamers hebben een zithoek en zijn uitgerust met warme verlichting en houten meubilair.
Die gemütlichen Zimmer sind mit Holzmöbeln eingerichtet und bieten eine warme Beleuchtung sowie einen Sitzbereich.

De gezellige, moderne kamers zijn ingericht met warme verlichting.
Die gemütlichen Zimmer sind modern eingerichtet und verfügen über eine warme Beleuchtung.

De gezellige kamers beschikken over airconditioning, warme verlichting en zachte vloerbedekking.
Die gemütlichen, klimatisierten Zimmer verfügen über warme Beleuchtung und weiche Teppichböden.

De kamers zijn voorzien van warme verlichting waarmee een gezellige sfeer wordt gecreëerd.
Stimmungsvolle Beleuchtung schafft in den Zimmern im Imperial Hotel ein gemütliches Ambiente.