Vertaling van "kamers zijn afrikaanse " (Nederlands → Duits) :

Deze moderne Afrikaanse lodge is gelegen in het pittoreske Swellendam, en biedt lichte, individueel ingerichte kamers in Afrikaanse stijl.
Im malerischen Swellendam erwartet Sie diese zeitgemäße afrikanische Lodge mit hellen, individuell gestalteten Zimmern im afrikanischen Stil.

Safari Club SA ligt op 5 minuten rijden van de luchthaven OR Tambo Airport. Het heeft ruime kamers met Afrikaanse thema's.
Nur 5 Fahrminuten vom Flughafen OR Tambo entfernt bietet das Hotel Safari Club SA geräumige Zimmer im afrikanischen Stil.

De individueel ingerichte kamers zijn Afrikaanse geïnspireerd en de eigen badkamer is voorzien van gratis toiletartikelen.
Die individuelle Einrichtung der Zimmer ist afrikanisch inspiriert und das eigene Badezimmer verfügt über kostenlose Pflegeprodukte.

De lichte kamers zijn ingericht in de warme kleuren van Afrikaanse kunstwerken. Alle kamers zijn voorzien van een satelliet-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Die hellen Räume sind in warmen Farben und mit afrikanischer Kunst dekoriert. Alle Zimmer bieten zudem Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Het Hotel Sir Lady Astor biedt uniek ingerichte kamers in 2 aangrenzende gebouwen. De kamers zijn ingericht in een Schotse/Afrikaanse stijl (Sir Astor) of in een meer vrouwelijke, chique stijl (Lady Astor).
Das Hotel Sir Lady Astor verfügt über individuell eingerichtete Zimmer in 2 Gebäuden. Sie wohnen im Sir Astor im schottisch-afrikanischen Stil oder im Lady Astor im stilvoll-femininen Stil.

De kamers zijn uitgerust met satelliet-tv, een ventilator en een waterkoker. De kamers zijn aangekleed met Afrikaanse maskers en dierenhuiden.
Die Zimmer sind mit afrikanischen Masken und Tierhäuten dekoriert und verfügen über Sat-TV, einen Ventilator und einen Wasserkocher.

Elke kamer heeft architectuur en accessoires die beïnvloed zijn door de Afrikaanse cultuur. Alle kamers zijn voorzien van toiletartikelen en een kluis.
Bei der Gestaltung und Auswahl der Accessoires der geräumigen Zimmer ließen sich die Architekten von der afrikanischen Kultur inspirieren. Jedes der Zimmer erwartet Sie mit Pflegeprodukten und einem Safe.

Alle stijlvol ingerichte kamers van het Saxon Hotel, Villas Spa zijn voorzien van Afrikaanse kunst. Elke kamer beschikt over een balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Jedes der eleganten Zimmer im Saxon Hotel, Villas Spa ist mit afrikanischer Kunst ausgestattet. Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon mit Blick auf den Garten und den Pool.

Elke kamer heeft een Afrikaanse stijl met een rieten dak en is ingericht in aardse kleuren.
Jede der Hütten ist mit einem im afrikanischen Stil gehaltenen Reetdach ausgestattet und in erdigen Farben gehalten.

Het beschikt over een jacuzzizwembad op het dak, en stijlvolle kamers met zowel Europese als Afrikaanse elementen.
Es verfügt über einen Whirlpool auf dem Dach und die schick eingerichteten Zimmer verbinden europäische und afrikanische Elemente.