Traduction de «kamers van scala zijn smaakvol » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Scala zijn smaakvol ingericht en voorzien van een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Scala sind geschmackvoll eingerichtet und bieten ein eigenes Bad.

Kamers bij Scala Dei Turchi Resort zijn voorzien van airconditioning, een minibar en gratis toiletartikelen in de eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Scala Dei Turchi Resort verfügen über eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Elke kamer van Scala combineert klassieke houten meubelen met een moderne flatscreen-tv en airconditioning.
Die Zimmer im Scala Hotel kombinieren klassische Holzmöbel mit einem modernen Flachbild-TV und einer Klimaanlage.

Het karakteristieke mediterrane restaurant van het hotel serveert zowel binnen als buiten op het gezellige terras bij mooi weer een scala aan smaakvolle gerechten.
Das beeindruckende Hotelrestaurant Mediterranean serviert Ihnen eine Auswahl an schmackhaften Mahlzeiten, die Sie im Innenbereich oder auf der lauschigen Terrasse genießen.

De schuur is omgebouwd tot restaurants, waarbij de stallen comfortabele kamers zijn geworden in de stijl van vakantiehuisjes. Alle kamers zijn individueel en smaakvol ingericht.
Aus der Scheune wurden Gaststuben, aus den Ställen komfortable Gästezimmer im Landhausstil, individuell und liebevoll eingerichtet.

Riad Adraoui biedt kamers en-suites die naar de patio en de fontein leiden. De kamers en-suites zijn smaakvol ingericht met respect voor de traditionele Marokkaanse stijl.
Es erwarten Sie Zimmer und Suiten mit direktem Zugang zum Innenhof mit einem Brunnen. Freuen Sie sich auf eine geschmackvolle Einrichtung, die zugleich den traditionellen Stil Marokkos widerspiegelt.

De kamers zijn ruim ingedeeld, smaakvol ingericht en bieden een prachtig uitzicht op de tropische groene omgeving.
Die geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer bieten einen herrlichen Blick über die tropische Landschaft.

Alle kamers zijn elegant en smaakvol ingericht en hebben veel voorzieningen, waaronder een balkon.
Alle Zimmer sind elegant und geschmackvoll eingerichtet und bieten zahlreiche Annehmlichkeiten, darunter einen Balkon.

De kamers en-suites zijn smaakvol ingericht.
Die Zimmer und Suiten sind geschmackvoll gestaltet und eingerichtet.

De stijlvolle en moderne kamers bieden airconditioning, zijn smaakvol versierd met muurschilderingen en hebben grote ramen die veel daglicht binnenlaten.
Die stilvollen und modernen, klimatisierten Zimmer bestechen durch ihre geschmackvolle Gestaltung mit Wandmalereien und große Fenster, durch die viel Tageslicht einfällt.