Traduction de «kamers van dit mediterraan ingerichte pand » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van dit mediterraan ingerichte pand hebben stenen muren en gratis WiFi.
Das Gebäude im mediterranen Stil bietet Zimmer mit freiliegendem Mauerwerk und kostenlosem WLAN-Zugang.

Anavra Studios wordt beheerd door een familie en de kamers zijn modern mediterraan ingericht.
Die familiengeführten Anavra Studios sind im modernen mediterranen Stil eingerichtet.

De kamers zijn mediterraans ingericht met tegelvloeren en een marmeren badkamer met een douche.
Die Zimmer sind im mediterranen Stil mit Fliesenböden eingerichtet. Auch ein Marmorbad mit Dusche ist vorhanden.

De zeer moderne kamers zijn minimalistisch en mediterraan ingericht en voorzien van stenen details.
Die Zimmer sind minimalistisch und hochmodern eingerichtet.

Het moderne gebouw beschikt over aantrekkelijke, mediterraan ingerichte kamers met een televisie en een eigen badkamer met een douche.
Dieses moderne Gebäude bietet Ihnen charmante Zimmer im mediterranen Stil mit einem TV und einem eigenen Bad mit Dusche.

De kamers zijn mediterraan ingericht en zijn voorzien van een minibar en kabel-tv.
Das Hotel Donauhof bietet Zimmer im mediterranen Stil mit Kabel-TV und einer Minibar.

Kom tot rust in een van de 22 stijlvolle en mediterraan ingerichte kamers en geniet van de uitstekende keuken in het gastronomisch restaurant of in de traditionele, rustieke Bauernstube.
Wir bieten Ihnen in unseren 22 Zimmern Entspannung und Erholung in einem stilvollen mediterranen Ambiente, verbunden mit der gehobenen Gastronomie unseres Gourmet-Restaurants sowie dem landestypischen Charakter der rustikalen " Bauernstube" .

Alle mediterraans ingerichte kamers zijn uitgerust met Italiaans meubilair en luxe beddengoed.
Jedes Zimmer verfügt über ein mediterranes Interieur mit italienischen Möbeln und luxuriösen Betten.

De comfortabele kamers zijn kleurrijk en mediterraan ingericht.
Die komfortablen Zimmer sind in einem farbenfrohen, mediterranen Stil eingerichtet.

Alle kamers zijn rookvrij en ingericht in de traditioneel Weense stijl. Ze bevinden zich op de bovenste 2 verdiepingen van dit historische pand.
Die im traditionellen Wiener Stil eingerichteten Nichtraucher-Zimmer befinden sich in den obersten beiden Stockwerken eines Patrizierhauses.