Traduction de «zeer moderne kamers » (Néerlandais → Allemand) :

De zeer moderne kamers zijn minimalistisch en mediterraan ingericht en voorzien van stenen details.
Die Zimmer sind minimalistisch und hochmodern eingerichtet.

De zeer moderne kamers zijn voorzien van airconditioning met touchscreen en een flatscreen-tv met Sky-kanalen.
Die hochmodernen Zimmer erwarten Sie mit einer Klimaanlage, die Sie über einen Touchscreen regeln, sowie mit einem Flachbild-Sky-TV.

De zeer moderne kamers van Room Mate Mario beschikken over airconditioning, verwarming en een flatscreen-tv.
Die ultra-modernen Zimmer im Room Mate Mario sind mit Klimaanlage, Heizung und Flachbild-TV ausgestattet.

Het biedt zeer moderne kamers met een iMac, een Apple-computer.
Ultramoderne Zimmer mit einem iMac-Computer versprechen einen gelungenen Aufenthalt.

Bowmore, het pand naast het Balmore, is uitgerust met zeer moderne kamers met eigen badkamer.
Das Bowmore - das Nachbarhaus des Balmore - verfügt über besonders moderne Zimmer mit eigenem Bad.

Het hotel beschikt over zeer moderne kamers met gratis WiFi, en heeft ook een gedeelde keuken. In de lobby kunt u 24 uur per dag gebruikmaken van een internetpunt.
Es bietet hochmoderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine Gemeinschaftsküche sowie einen 24-Stunden-Internetpoint in der Lobby.

Het zeer moderne ontwerp van deze kamers, met terras en airconditioning, steekt mooi af bij de traditionelere kamers van het hotel.
Diese Zimmer mit einer Terrasse sowie Klimaanlage bestechen durch ein ausgesprochen modernes Design und müssen den Vergleich mit den eher traditionellen Zimmern der Unterkunft nicht scheuen.

Dit zeer gewaardeerde en moderne hotel bevindt zich in het hart van het centrum van Swansea, op slechts 800 meter van het treinstation. Het biedt een eigen restaurant en ruime, comfortabele en moderne kamers met een eigen badkamer.
Im Herzen der Innenstadt von Swansea, nur 800 m vom Bahnhof entfernt, erwartet Sie dieses moderne Hotel mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, einem hauseigenen Restaurant sowie geräumigen, komfortablen und modernen Zimmern mit eigenem Bad.

Het biedt zeer goede accommodatie en een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het heeft 64 moderne kamers die zijn voorzien van airconditioning, waaronder 3 kamers voor gasten met een lichamelijke beperking.
Es verfügt über 64 moderne, klimatisierte Zimmer, darunter 3 Zimmer für Gäste mit Behinderungen.

De kamers van het Twentyone Hotel zijn zeer modern ingericht en hebben een minimalistische inrichting.
Die Zimmer im Twentyone Hotel sind ultramodern und überzeugen mit einem minimalistischen Dekor.