Traduction de «rookvrij en ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De villa is geheel rookvrij en ingericht in een sierlijke barokke stijl.
Die komplett rauchfreie Villa besticht durch ihre Gestaltung im prächtigen Stil des Barock.

Het door een familie beheerde Hotel-Restaurant Lohspeicher bevindt zich in een rustige zijstraat. Het beschikt over rookvrije, romantisch ingerichte kamers met een tv en een moderne badkamer.
Das familiengeführte Hotel-Restaurant Lohspeicher befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße und bietet Nichtraucherzimmer mit romantischem Dekor, einem TV und einem modernen Badezimmer.

Just Inn heeft een centrale ligging in Tsim Sha Tsui en biedt rookvrije, individueel ingerichte kamers op slechts 5 minuten lopen van bezienswaardigheden, zoals de haven Victoria, de Avenue of Stars en het winkelcentrum Harbour City.
In zentraler Lage in Tsim Sha Tsui, nur einen 5-minütigen Spaziergang von Sehenswürdigkeiten wie dem Victoria Harbour, der Avenue of Stars und Harbour City entfernt empfängt Sie das Just Inn mit individuell gestalteten Nichtraucherzimmern.

De kamers van City Hotel Deutschmeister zijn rookvrij en ingericht in een klassiek Weense stijl.
Die Nichtraucherzimmer im Hotel Deutschmeister sind im klassischen Wiener Stil eingerichtet.

Het biedt ruime, rookvrije, individueel ingerichte kamers voorzien van een bureau en een eigen badkamer. Er is een aparte rokersruimte beschikbaar.
Es existiert seit 75 Jahren und bietet individuell gestaltete, geräumige Nichtraucher-Zimmer, die mit einem Schreibtisch und einem eigenen Badezimmer ausgestattet sind.

Het biedt rookvrije, comfortabel ingerichte kamers met internet en stijlvol meubilair.
Es bietet komfortabel eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Internetzugang und stilvollen Möbeln.

Alle kamers en-suites zijn rookvrij en ingericht in een traditionele, landelijke stijl.
Die Nichtraucherzimmer und -suiten sind im traditionellen Landhausstil eingerichtet.

Het Chalets-Camping Domaine des Dunes ligt op 2 km tussen de duinen en het dorp van Tadoussac en heeft rookvrije, volledig ingerichte chalets.
Die komplett möblierten Nichtraucher-Chalets begrüßen Sie 2 km zwischen den Sanddünen und dem Dorf Tadoussac.

Alle kamers zijn rookvrij en ingericht in de traditioneel Weense stijl. Ze bevinden zich op de bovenste 2 verdiepingen van dit historische pand.
Die im traditionellen Wiener Stil eingerichteten Nichtraucher-Zimmer befinden sich in den obersten beiden Stockwerken eines Patrizierhauses.

De kamers van Hotel Moosgrund zijn ruim, rookvrij en ingericht in een landelijke stijl.
Die geräumigen Nichtraucherzimmer im Hotel Moosgrund sind im Landhausstil eingerichtet.