Vertaling van "stijlvolle en mediterraan " (Nederlands → Duits) :

Kom tot rust in een van de 22 stijlvolle en mediterraan ingerichte kamers en geniet van de uitstekende keuken in het gastronomisch restaurant of in de traditionele, rustieke Bauernstube.
Wir bieten Ihnen in unseren 22 Zimmern Entspannung und Erholung in einem stilvollen mediterranen Ambiente, verbunden mit der gehobenen Gastronomie unseres Gourmet-Restaurants sowie dem landestypischen Charakter der rustikalen " Bauernstube" .

Het Grand Hotel la Chiusa di Chietri ligt in een mediterraan park en biedt een wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden en een stijlvol restaurant.
Das Grand Hotel la Chiusa di Chietri begrüßt Sie inmitten einer mediterranen Parklandschaft und bietet ein Wellnesscenter mit Innen- und Außenpools sowie ein elegantes Restaurant.

Het stijlvolle restaurant serveert klassieke gastronomische gerechten met een mediterraan tintje, vergezeld van exclusieve wijnen.
Das stilvolle Restaurant serviert klassische Gourmetgerichte mit mediterraner Note sowie erlesene Weine.

De stijlvolle bistro Convivio serveert authentieke streekgerechten met een mediterraan accent.
Im stilvollen Bistro Convivio genießen Sie mit mediterranen Einflüssen zubereitete Gerichte der traditionellen badischen Küche.

Dit 4-sterrenhotel in Gelsenkirchen biedt stijlvolle kamers, een spa op de 11e verdieping en een mediterraan restaurant.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Gelsenkirchen bietet stilvolle Zimmer, einen Wellnessbereich im 11. Stock und ein mediterranes Restaurant.

Alle individueel ingerichte kamers van Hotel Figo hebben een stijlvol en kleurrijk mediterraan interieur.
Die Zimmer im Hotel Figo sind alle individuell im mediterranen Stil eingerichtet und beeindrucken mit hellen Möbeln sowie kräftigen Farben.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van een mediterraan interieur, airconditioning, een minibar en satelliet-tv.
Die Zimmer sind in einem eleganten mediterranen Stil eingerichtet und mit Klimaanlage, einem LCD-Sat-TV und einer Minibar ausgestattet.