Vertaling van "kamers met eigen badkamer zijn ingericht in alpinestijl " (Nederlands → Duits) :

De kamers met eigen badkamer zijn ingericht in alpinestijl en sommige beschikken over een balkon.
Die Zimmer mit Bad sind im alpinen Stil eingerichtet und einige besitzen einen Balkon.

Elke hoogwaardige kamer met eigen badkamer is ingericht in een eigen thema en de tweepersoonskamers bieden een prachtig uitzicht.
Die hochwertigen Zimmer mit Bad sind individuell eingerichtet und alle Doppelzimmer bieten eine herrliche Aussicht.

De kamers met eigen badkamer zijn ingericht in een traditionele stijl en hebben elk een flatscreen-tv met Sky-kanalen, gratis WiFi en versnaperingen.
Die im traditionellen Stil eingerichteten Zimmer mit eigenem Bad verfügen jeweils über einen Flachbild-TV mit Sky-Kanälen sowie kostenloses WLAN und bieten Ihnen kleine Erfrischungen.

De oceaan bevindt zich slechts 200 meter verderop. Alle kamers met eigen badkamer zijn ingericht met een individuele postmoderne stijl, en zijn ongeveer 25 tot 30 m2 groot.
Alle Zimmer mit Bad sind individuell im postmodernen Stil eingerichtet und sind zwischen 25 und 30 m² groß.

De kamers met eigen badkamer zijn ingericht met parketvloeren, gepersonaliseerde meubels en kostbare schilderijen.
Die Zimmer mit Bad sind mit Parkett, individuellen Möbeln und hübschen Gemälden ausgestattet.

De kamers met eigen badkamers zijn ingericht in warme kleuren waardoor ze een gezellige, knusse sfeer bieden.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und sind in warmen Farben dekoriert, die ihnen eine gemütliche Atmosphäre verleihen.

Elke kamer met eigen badkamer is ingericht met originele Victoriaanse kenmerken en biedt ook een tv en koffie- en theefaciliteiten.
Neben original viktorianischen Stilelementen bietet jedes Zimmer ein eigenes Bad, einen TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers met eigen badkamer zijn ingericht met antiek meubilair en ze bieden toegang tot het terras.
Die mit antiken Möbeln eingerichteten Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer und Zugang zur Terrasse.

De kamers van het Edelweiss zijn ingericht in alpinestijl en bieden uitzicht op de bergen of het meer. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, parketvloeren en een eigen badkamer.
Die im alpinen Stil eingerichteten Zimmer des Edelweiss bieten Berg- oder Seeblick, einen Flachbild-Sat-TV, Parkettböden und ein eigenes Bad.

De kamers van Hotel Maximilian zijn ingericht in alpinestijl en hebben een balkon met uitzicht op de bergen, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Maximilian sind im alpenländischen Stil eingerichtet und bieten einen Balkon mit Bergblick, einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad.