Traduction de «elke hoogwaardige kamer » (Néerlandais → Allemand) :

Elke hoogwaardige kamer met eigen badkamer is ingericht in een eigen thema en de tweepersoonskamers bieden een prachtig uitzicht.
Die hochwertigen Zimmer mit Bad sind individuell eingerichtet und alle Doppelzimmer bieten eine herrliche Aussicht.

Elke luxe kamer heeft een balkon, een televisie en een ruime badkamer. Het restaurant van het Bodegas is gericht op de traditionele Aragonese keuken en serveert innovatieve gerechten, bereid met gezonde, hoogwaardige ingrediënten.
Im Restaurant des Bodegas genießen Sie innovative, mit gesunden, hochwertigen Produkten zubereitete Gerichte sowie Speisen der traditionellen aragonischen Küche.

Elke kamer beschikt over koffie- en theefaciliteiten, een flatscreen tv en kwalitatief hoogwaardig beddengoed.
Jedes Zimmer ist mit Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher und besonders hochwertigen Betten ausgestattet.

Elke kamer is voorzien van een Smart-Tv, een mediacentrum, airconditioning, een hoogwaardige inrichting met led-verlichting en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen Smart-TV, eine Medieneinheit und hochwertige Ausstattungen wie eine LED-Beleuchtung sowie eine Minibar.

Elke kamer heeft een grote, moderne badkamer met hoogwaardige toiletartikelen.
Alle Zimmer bieten ein großes, modernes Bad mit hochwertigen Pflegeprodukten.

Elke kamer heeft een hoogwaardige parketvloer en beschikt over een flatscreen met satellietzenders en een minibar.
Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und hochwertiges Parkett.

Elke kamer is voorzien van breedbandinternet, een multimedia-dock met intelligente aansluitingen voor diverse apparaten, een led-tv en kwalitatief hoogwaardige merkmatrassen voor een goede nachtrust.
Jedes Zimmer ist mit Highspeed-Internetzugang, einer eleganten benutzerfreundlichen Multimedia-Dockingstation, einem LED-TV und Markenmatratzen für einen erholsamen Schlaf ausgestattet.

Elke lichte en luchtige kamer van Bridge B B beschikt over hoogwaardig linnengoed en een eigen badkamer met haardroger.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Bridge BB bieten hochwertige Bettwäsche und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Elke kamer is uitgerust met een volledig zenderpakket aan films, een Spaanse (koude) douche en hoogwaardige katoenen lakens.
Außerdem bieten Ihnen alle Zimmer ein komplettes Spielfilm-Paket, eine spanische Dusche und Bettwäsche mit Fadenstärke 300.

Elke kamer heeft een hoogwaardig bed, een flatscreen-tv, een kledingkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes Zimmer verfügt über ein hochwertiges Bett, einen Flachbild-TV, einen Kleiderschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.