Vertaling van "kamers met bijpassende " (Nederlands → Duits) :

Dit boetiekhotel in Balinese stijl ligt in Bloemfontein en biedt luxe kamers met bijpassende spreien en gordijnen.
Dieses Boutique-Hotel im balinesischen Stil befindet sich in Bloemfontein und bietet luxuriöse Zimmer mit passenden Bettdecken und Vorhängen.

De geluiddichte kamers zijn voorzien van airconditioning, en ingericht met bijpassend ecologisch houten meubilair.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer sind mit gut aufeinander abgestimmten, ökologisch hergestellten Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers hebben uitzicht op zee en zijn ingericht met zorgvuldig geselecteerde warme tinten en perfect bijpassende inrichting.
Alle Zimmer mit Meerblick sind in sorgfältig ausgewählten warmen Farbtönen gehalten und besitzen eine perfekt abgestimmte Einrichtung.

Alle kamers en-suites zijn genoemd naar locaties en specerijen die in de 16e eeuw ontdekt zijn door Portugezen, en hebben themakleuren en bijpassende accessoires.
Die Zimmer sind nach Orten und Gewürzen benannt, die im 16. Jahrhundert von portugiesischen Seefahrern entdeckt wurden.

Alle kamers en openbare ruimtes zijn ingericht in aquamarijntinten met bijpassende decoraties.
Alle Zimmer und öffentlichen Bereiche sind in Blautönen gehalten.

De smaakvol ingerichte kamers van het La Sierra Hotel zijn voorzien van houten meubels en een bijpassende oranje inrichting.
Die geschmackvollen Zimmer im La Sierra Hotel bestechen durch ihr schmeichelhaftes Dekor in Orange und ihre Einrichtung mit Holzmöbeln.

De kamers van La Dimora Del Poeta BB hebben bijpassende muren en stoffen.
Die Wände und Textilien der Zimmer des Dimora Del Poeta B B sind harmonisch aufeinander abgestimmt.

De kamers zijn voorzien van bijpassende gordijnen en beddengoed in levendige kleuren, en een licht interieur.
Aufeinander abgestimmte Vorhänge und Bettwäsche in kräftigen Farben als Gegensatz zum ansonsten hellen Interieur erwarten Sie auf Ihrem Zimmer.

Elke kamer is uniek ingericht met bijpassende, zorgvuldig geselecteerde, klassieke meubels.
Die einzigartig gestalteten Zimmer bestechen durch ihre sorgfältig ausgesuchte, klassische Einrichtung, die ein harmonisches Ambiente schafft.

De klassieke kamers beschikken over houten vloeren, bijpassende meubels en ingelijste afdrukken van moderne schilderijen.
Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage und LCD-TV. Die klassisch gestalteten Zimmer erwarten Sie mit Holzböden, passenden Möbeln und Einrichtungsgegenständen sowie gerahmten Drucken moderner Gemälde.