Vertaling van "kamers maken bezoekers " (Nederlands → Duits) :

De eigen badkamers hebben een douche en gratis toiletartikelen. In sommige kamers maken bezoekers gebruik van een gezamenlijke badkamer en toilet.
Die privaten Badezimmer verfügen über eine Dusche und kostenlose Pflegeprodukte. Einige Zimmer bieten Zugang zum Gemeinschaftsbad/WC.

Onze kamers vol voorzieningen en moderne inrichting maken ons hotel tot de ideale keuze voor zakenreizigers en toeristen die een bezoek brengen aan Neder-Silezië.
Unsere gut ausgestatteten Zimmer und eine moderne Einrichtung machen unser Hotel zur idealen Wahl für Geschäfts- und Urlaubsreisende in Niederschlesien.

De comfortabele en allergievrije kamers en appartementen, de sportzaal en zonnebank, het gratis fietsverhuur, WiFi in het hele hotel evenals satelliet televisie maken van dit hotel de perfecte keuze voor zakenreizigers, bezoekers aan de handelsbeurzen, cultuurliefhebbers en sportfans.
Mit komfortablen, allergikergerechten Zimmern und Apartments, Fitnessraum mit Solarien, kostenfreiem Fahrradverleih, WLAN im gesamten Haus sowie Premiere und Premiere Sport sind wir Ihr Gastgeber für Messe, Business, Kultur und Sport.

Bezoekers kunnen gebruik maken van de fitnessruimte van het hotel, met cardio-apparatuur, en daarna een massage op de eigen kamer regelen via de conciërge.
Zu den Einrichtungen im Hotel gehören ein Fitness-Center mit Cardio-Geräten und Massagen in Ihrem Zimmer, die der Concierge-Service gern für Sie vereinbart.