Traduction de «moderne inrichting maken » (Néerlandais → Allemand) :

Onze kamers vol voorzieningen en moderne inrichting maken ons hotel tot de ideale keuze voor zakenreizigers en toeristen die een bezoek brengen aan Neder-Silezië.
Unsere gut ausgestatteten Zimmer und eine moderne Einrichtung machen unser Hotel zur idealen Wahl für Geschäfts- und Urlaubsreisende in Niederschlesien.

De centrale ligging, de historische omgeving en de moderne inrichting maken van Hôtel Hors-Château de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Luik.
Die zentrale Lage, das historische Ambiente und die moderne Einrichtung im Hôtel Hors-Château machen Ihren Besuch in Lüttich zu einem schönen Aufenthalt.

Suite met kingsize bed Ervaar superieur comfort met exclusief luxe Mercure beddengoed in deze kamer van 52 m² met een moderne inrichting, Soundspot muziekstation, Nespresso apparaat en vele andere kleine details die van deze kamer uw optimale verblijfsomgeving maken.
Suite mit 1 Kingsize-Bett Erleben Sie gehobenen Komfort in diesem 52 m² großen Zimmer mit dem exklusivem Mercure Schlafkomfort-Konzept, moderner Einrichtung, Soundspot-Musikstation, Nespresso und vielen anderen Details, die ein optimales Ambiente für Ihren Aufenthalt schaffen.

Suite met 2 kingsize bedden Ervaar superieur comfort met exclusief luxe Mercure beddengoed in deze kamer van 72 m² met een moderne inrichting, Soundspot muziekstation, Nespresso apparaat en vele andere kleine details die van deze kamer uw optimale verblijfsomgeving maken.
Suite mit 2 Kingsize-Betten Erleben Sie gehobenen Komfort in diesem 72 m² großen Zimmer mit dem exklusivem Mercure Schlafkomfort-Konzept, moderner Einrichtung, Soundspot-Musikstation, Nespresso und vielen anderen Details, die ein optimales Ambiente für Ihren Aufenthalt schaffen.

Warme kleuren en witte lijnen maken deel uit van de moderne inrichting.
Warme Farben und weißen Linien sind Teil des modernen Dekors.

Houten meubels en wit linnengoed maken deel uit van de klassiek-moderne inrichting.
Holzmöbel und weiße Bettwäsche gehören ebenfalls zu der modernen Einrichtung im klassischen Stil.

De moderne inrichting, het meubilair, de parketvloeren en de mooie houten balken maken het plaatje af.
Eine moderne Einrichtung und Ausstattung, einschließlich Parkettböden und charmanten Holzbalken, ergänzen die Palette an modernen Annehmlichkeiten.

Lederen meubelen, kleurrijke tapijten en houten vloeren maken deel uit van de moderne inrichting.
Zu dem modernen Dekor gehören Ledermöbel, bunte Teppiche und Holzböden.