Traduction de «kamers in hotel alpina zij » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers in Hotel Alpina zij voorzien van satelliettelevisie en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Hotel Alpina verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

Alle kamers van Hotel Alpina hebben een traditionele alpinestijl en voorzien van een kluisje en een kabeltelevisie.
Alle Zimmer im Hotel Alpina sind im traditionellen alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Safe und einen Kabel-TV.

De elegante kamers van Hotel Alpina zijn traditioneel ingericht, en hebben een balkon, een eigen badkamer en een bureau.
Die eleganten Zimmer im Alpina Hotel sind traditionell eingerichtet und verfügen über einen Balkon, ein eigenes Bad und einen Schreibtisch.

De lichte kamers van Hotel Alpina zijn elegant ingericht in landelijke stijl met prachtige stoffen en decoratieve verlichting.
Das Hotel Alpina verfügt über helle Zimmer im eleganten Landhausstil, ausgestattet mit edlen Stoffen und dekorativer Beleuchtung.

Maximaal 2 kinderen tot en met 15 jaar oud verblijven gratis in het hotel indien zij een kamer delen met hun ouders.
Das Café bietet traditionelle Gourmetküche. Bis zu 2 Kinder (bis 15 Jahre) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Het gunstig gelegen Spa Hotel Alpina bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het JR-treinstation van Takayama en biedt comfortabele kamers met gratis vast internet. Het beschikt over een wellnesscentrum en warmwaterbaden in de openlucht met een mooi uitzicht.
In günstiger Lage, nur 3 Gehminuten von der JR Takayama Station, bietet das Spa Hotel Alpina ein Spa und Thermalbäder im Freien mit Panoramablick.

Alle kamers van het Hotel Alpina beschikken over een badkamer met haardroger.
Alle Zimmer im Hotel Alpina verfügen über ein Badezimmer mit Haartrockner.

Hotel Alpina beschikt over gezellige kamers in traditioneel Tiroler stijl.
Das Hotel Alpina bietet gemütliche Zimmer im traditionellen Tiroler Stil.

Hôtel Alpina ligt in het rustige dorpje Grimentz te midden van de Walliser Alpen, op slechts 30 meter van de skipistes en tegenover de kabelbaan Grimentz-Zinal. Het heeft charmante kamers in bergstijl met een balkon.
Das Hotel Alpina begrüßt Sie gegenüber der Seilbahn Grimentz - Zinal in der ruhigen Ortschaft Grimentz in den Walliser Alpen, nur 30 m von den Skipisten entfernt. Sie wohnen in reizvoll im für die Berge typischen Stil gestalteten Zimmern mit einem Balkon.

Hôtel Alpina biedt kamers met uitzicht op Le Brévent of de Mont Blanc.
Das Hôtel Alpina bietet Zimmer mit Bergblick auf den Brévent oder den Mont Blanc.