Vertaling van "kamers in dit traditionele gebouw in berg-stijl hebben " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers in dit traditionele gebouw in berg-stijl hebben een eigen badkamer en een satelliettelevisie.
Alle Zimmer in diesem traditionellen, alpinen Gebäude bieten ein eigenes Bad und einen Sat-TV.

De kamers van Hotel Les 2 Lacs zijn ingericht in een berg-stijl, hebben uitzicht op de bergen en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een telefoon en een eigen badkamer met bad of douche en toilet.
Die Zimmer im Hotel Les 2 Lacs bieten Bergblick und sind im alpinen Stil eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, ein Telefon und ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem WC.

De ruime kamers zijn ingericht in een moderne berg-stijl en hebben blankhouten meubels, kabeltelevisie en een badkamer met een haardroger.
Die in einem modernen alpenländischen Stil mit hellen Holzmöbeln eingerichteten, geräumigen Zimmer erwarten Sie mit einem Kabel-TV und einem Badezimmer mit Haartrockner.

De kamers in Japanse stijl hebben een tatami-vloer (geweven stro) en traditionele futonbedden, en de westerse kamers hebben een stapelbed.
Die Zimmer im japanischen Stil verfügen über eine Tatamimatte (gewebtes Stroh) und traditionelle Futonbetten. Die westlichen Zimmer sind mit einem Etagenbett ausgestattet.

De kamers van Resort Bueng Bua Thong zijn gevestigd in een gebouw in Thaise stijl en hebben een houten inrichting en houten meubilair. De kamers beschikken over een zithoek en zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Resort Bueng Bua Thong befinden sich in einem Gebäude im Thaistil und sind mit Holzmöbeln und -dekor, einem Flachbild-Sat-TV und einem Sitzbereich ausgestattet.

Alle accommodaties zijn ingericht in de traditionele berg-stijl en hebben vloerbedekking en een balkon met uitzicht op de Alpen.
Alle Unterkünfte verfügen über ein traditionell alpines Design mit Teppichboden und einem Balkon mit Bergblick.

Appartamenti Suttrù is gevestigd in een rustiek gebouw in alpine stijl en ligt in het hart van Badia. Het biedt traditionele appartementen en 1 kamer met een balkon met uitzicht op de bergen.
Das Appartamenti Suttrù begrüßt Sie in einem Gebäude im alpinen Landhausstil im Herzen von Badia und bietet traditionelle Apartments und 1 Zimmer mit einem Balkon mit Bergblick.

In de moderne kamers zijn de traditionele kenmerken van dit 300-jaar oude gebouw mooi bewaard gebleven. De kamers hebben een flatscreensatelliet-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die moderne Zimmer im 300 Jahre alten Gebäude des Gwesty'r Emlyn Hotel verfügen über traditionelle Elemente, einen Flachbild-Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers zijn in traditionele Berber-stijl ingericht en hebben een terras of patio. Sommige hebben een eigen tuin of uitzicht op de tuin.
Jedes der im traditionellen Berberstil eingerichteten Zimmer verfügt über eine Terrasse oder eine Veranda. Einige Zimmer bieten Ihnen auch einen eigenen Garten oder Gartenblick.

De kamers in het nieuwe gebouw hebben een lichte, moderne stijl.
Die Zimmer des neuen Gebäudes überzeugen mit einem hellen, modernen Stil.