Traduction de «kamers in dit 19-eeuwse landhuis » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in dit 19-eeuwse landhuis zijn rustiek ingericht, met houten balkenplafonds en parketvloeren.
Jedes Zimmer in diesem Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert ist mit Möbeln im Landhausstil, Holzbalkendecken und Parkett eingerichtet. Sie verfügen über ein eigenes Bad.

Sommige kamers in het 18de eeuwse landhuis hebben originele elementen. U kunt ook in het rustige, gerenoveerde stalgedeelte van het hotel verblijven.
Die Zimmer im Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert sind zum Teil original eingerichtet.

De ruime kamers in dit 19e-eeuwse landhuis hebben antieke meubels en bieden uitzicht op het landschap.
Die geräumigen Zimmer in diesem Landhaus aus dem 19. Jahrhundert bieten Ihnen eine Aussicht auf die Landschaft und antike Möbel.

Château de Bellefontaine ligt op 800 meter afstand van het centrum van Bayeux en de kathedraal. Dit 18e-eeuwse landhuis biedt chique kamers en een klassiek restaurant waar u kunt dineren.
Nur 800 m vom Zentrum von Bayeux und der Kathedrale entfernt bietet diese Villa aus dem 18. Jahrhundert elegante Zimmer und ein traditionelles Restaurant, das zum Abendessen geöffnet ist.

Het 19e-eeuwse landhuis heeft traditionele kamers met eigen badkamer, een televisie en een broekpers.
Sie wohnen nur 5 km von der Innenstadt von Coventry entfernt. Das Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert verfügt über traditionelle Zimmer mit privatem Bad, einem TV und einem Hosenbügler.

Kenmerken van dit 15e-eeuwse landhuis zijn luxe kamers met een prachtig uitzicht, een stormbaan, een hot tub, een stoombad en een sauna.
Zu den Annehmlichkeiten dieses herrschaftlichen Anwesens aus dem 15. Jahrhundert gehören luxuriöse Zimmer mit schöner Aussicht, ein Hindernisparcours, ein Whirlpool, ein Dampfbad und eine Sauna.

Dit 19e-eeuwse landhuis wordt omgeven door een bos en ligt op de heuvels van Niort. Het biedt kamers met airconditioning en een elegante inrichting.
Auf den Hügeln von Niort bietet Ihnen dieses von einem Wald umgebene Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert klimatisierte und elegant gestaltete Zimmer.

Dit 19e-eeuwse landhuis wordt omgeven door een groot park en biedt klassieke kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf den großen Park rund um diese Villa aus dem 19. Jahrhundert. In den Zimmern im klassischen Stil nutzen Sie WLAN kostenfrei.

Dit 16e-eeuwse landhuis ligt op een historisch landgoed in hartje Somerset, en biedt een ontspannende spa en luxe kamers met elk een eigen badkamer.
Das im Herzen von Somerset auf einem historischen Landsitz aus dem 16. Jahrhundert gelegene Herrenhaus bietet Ihnen ein erholsames Spa und luxuriöse Unterkünfte mit eigenem Badezimmer.

Het mooie, 18e-eeuwse landhuis Affittacamere La Luge D'Antan ligt verscholen in de vallei Val d'Aosta. Het heeft een wellnesscentrum en elegante kamers met een balkon dat uitkijkt op de bergen.
Im Aostatal heißt Sie dieses charmante Landhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einem Wellnesscenter und eleganten Zimmer mit Balkon und Bergblick willkommen.