Vertaling van "kamers in alpinestijl en beschikt over directe toegang tot de skipiste espace " (Nederlands → Duits) :

Résidence le Palafour biedt kamers in alpinestijl en beschikt over directe toegang tot de skipiste Espace Killy.
Die Résidence le Palafour bietet Unterkünfte im alpinen Stil und direkten Zugang zur Skipiste Expace Killy.

Hotel Adler Residenz beschikt over directe toegang tot de skipistes van Seceda in Ortisei. Het biedt een sauna, hot tub en 2 gratis binnenzwembaden.
Im Hotel Adler Residenz profitieren Sie kostenfrei von einer Sauna, einem Whirlpool und 2 Innenpools sowie einem direkten Zugang zu den Skipisten des Bergs Seceda in St. Ulrich in Gröden.

Dit boetiekhotel ligt in het autovrije dorp Mont-Tremblant, en beschikt over directe toegang tot de skipistes.
Dieses Boutique-Hotel befindet sich im Fußgängerdorf Mont Tremblant direkt an der Skipiste und bietet Ihnen Skispinde.

Het kijkt uit over de Gressoney-vallei, biedt directe toegang tot de skipistes en beschikt over kamers met een lcd-tv.
Das direkt an den Skipisten gelegene Hotel bietet Ihnen Aussicht auf das Gressoney-Tal sowie Zimmer mit einem LCD-TV.

Het 4-sterrenhotel Residenz Hochalm Hinterglemm ligt vlak naast de kabelbaan Hochalmbahn, in het skigebied Saalbach-Hinterglemm, en biedt directe toegang tot de skipistes. Het beschikt over moderne kamers en-suites, serveert gastronomische streekgerechten uit Pinzgau en biedt gratis WiFi en een wellnessruimte met 3 sauna's.
Direkt neben der Seilbahn Hochalmbahn im Skigebiet Saalbach-Hinterglemm und mit direktem Zugang zu den Skipisten begrüßt Sie die 4-Sterne-Unterkunft Residenz Hochalm Hinterglemm. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und Suiten, kostenfreies WLAN, gehobene Pinzgauer Küche sowie einen Wellnessbereich mit 3 Saunen.

Mollino Rooms biedt directe toegang tot de skipistes van Plateau Rosa en beschikt over ruime kamers in bergstijl in Breuil-Cervinia.
Vom Mollino Rooms aus gelangen Sie direkt auf die Skipisten des Plateau Rosa. Sie wohnen in Breuil-Cervinia, in geräumigen, im alpenländischen Stil eingerichteten Zimmern.

Hotel Röck Garni ligt op 50 meter van de skilift Möseralmbahn en biedt directe toegang tot de skipistes, beschikt over een wellnesscentrum, speelfaciliteiten voor kinderen en jongeren en kamers met een balkon en uitzicht op de bergen.
Das nur 50 m von der Seilbahn Möseralmbahn entfernte und direkt mit den Skiern von den Pisten erreichbare Hotel Röck Garni bietet ein Wellnesscenter, Spielmöglichkeiten für Kinder und Jugendliche sowie Zimmer mit einem Balkon und Bergblick.

Het Johanneshof ligt op slechts 100 meter van de skilift in Hinterglemm, biedt directe toegang tot de skipiste en beschikt over kamers met balkon en gratis WiFi.
Auf Skiern können Sie bis vor die Haustür des Johanneshofs fahren, der nur 100 m vom Skilift in Hinterglemm entfernt ist. Er bietet Ihnen Zimmer mit Balkon und kostenfreiem WLAN.

Het heeft directe toegang tot de skipistes. Het hotel beschikt over een pianobar en kamers met uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich auf eine Pianobar sowie Zimmer mit Bergblick.

Haus im Turm ligt op 50 meter van de skipistes in Bach en op 700 meter van de Therme St. Kathrein. De accommodatie biedt directe toegang tot de skipistes en beschikt over appartementen met een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met een bad.
Das Haus im Turm liegt 50 m von den Skipisten der Ortschaft Bach und 700 m von der Therme Sankt Kathrein entfernt. Die Unterkunft kann direkt auf Skiern erreicht werden. Sie bietet eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Badezimmer mit einer Badewanne.