Traduction de «kamers hebben tevens een groot eigen balkon » (Néerlandais → Allemand) :

De van airconditioning voorziene kamers van Lone Pine bieden genoeg ruime, maar tevens een intieme sfeer. De kamers hebben tevens een groot eigen balkon, die de zeewind en natuurlijk licht naar binnen laten.
Die klimatisierten Zimmer im Lone Pine Hotel bieten viel Platz, sind aber dennoch gemütlich. Sie umfassen zudem einen großen Balkon, der die Meeresbrise einfängt und natürliches Licht ins Zimmer lässt.

Vele hebben tevens een groot eigen balkon met uitzicht op de straten en grachten.
Viele verfügen über einen großen privaten Balkon mit Blick auf die Straßen und Kanäle.

De bijzonder lichte kamers van het Che Argentina Hostel Suites hebben elk een groot, eigen balkon.
Die Zimmer des Che argentina Hostel sind sehr hell und verfügen über große private Balkone.

Alle kamers zijn uitgerust met een satelliettelevisie, een dvd-speler en een minibar. Sommige hebben ook een groot eigen balkon met een spabad.
Zur Standardausstattung aller Zimmer gehören Sat-TV, ein DVD-Player und eine Minibar.

Ze hebben een flatscreen-tv, en de kamers hebben tevens allemaal een eigen badkamer met een douche, een toilet en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet und verfügen jeweils über ein eigenes Bad mit Dusche, WC und kostenlosen Pflegeprodukten.

Sommige kamers hebben tevens een ruim gemeubileerd balkon met een panoramisch uitzicht over de stad.
Einige Zimmer verfügen über geräumige, möblierte Balkone mit Panoramablick über die Stadt.

Ze hebben tevens allemaal een eigen balkon met uitzicht op zee of de tuin.
Alle Zimmer bieten Ihnen einen eigenen Balkon mit Meer- oder Gartenblick.

Iedere kamer beschikt over een groot, eigen balkon compleet met een tafel en stoelen.
Jedes verfügt über einen großen eigenen Balkon mit einem Tisch und Stühlen.

Sommige kamers hebben een zithoek, een eigen balkon en een eigen spabad.
Einige Zimmer verfügen über einen Sitzbereich, einen eigenen Balkon und einen eigenen Whirlpool.

De kamers hebben tevens elk een eigen badkamer. Het Al Qurum Resort verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt in het restaurant of op het zonneterras.
Morgens wird Ihnen im Restaurant des Resorts Al Qurum oder auf der Sonnenterrasse ein kontinentales Frühstück serviert.