Vertaling van "kamers hebben fresco " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben fresco's en originele vloeren en bieden de standaard van een 4-sterrenhotel.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit Fresken und im Original erhaltenen Fußböden sowie den Standard eines 4-Sterne-Hotels.

Sommige kamers hebben fresco's uit het begin van de 20ste eeuw en een hydromassagedouche of -bad.
Einige Zimmer sind mit Fresken aus den frühen 1900er Jahren gestaltet und bieten Ihnen eine Hydromassage-Dusche oder Badewanne.

De meeste kamers hebben een gewelfd plafond en sommige kamers hebben fresco's. U kunt genieten van het ontbijt in de eetkamer met bar of buiten op het terras bij mooi weer.
Genießen Sie Ihr Frühstück im Domus Aequana im Speisesaal mit einer Bar oder bei schönem Wetter auf der Terrasse.

Sommige kamers hebben airconditioning, andere zijn uitgerust met een spabad en een sauna. Weer andere accommodaties hebben gewelfde Renaissanceplafonds met fresco's.
Einige Zimmer sind klimatisiert, andere bieten einen Whirlpool und eine Sauna.

Sommige hebben fresco's aan de wanden en het plafond, andere hebben een plafond met houten balken. De kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een televisie, een waterkoker en een minibar.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über kostenfreies WLAN, einen TV, einen Wasserkocher und eine Minibar.

De kamers hebben een individuele inrichting en bieden uitzicht op de wijngaarden of bergen. Ze hebben rustieke open haarden, historische fresco's en Toscaanse hemelbedden.
Neben der individuellen Gestaltung erwarten Sie in jedem Zimmer der Blick auf die Weingebiete oder die Berge, ein rustikaler Kamin, historische Fresken und toskanische Himmelbetten.

Sommige kamers hebben een gewelfd stenen plafond, andere kamers zijn versierd met fresco's en stucwerk.
Einige Zimmer bieten gewölbte Steindecken, andere sind mit Fresken und Stuckarbeiten ausgestattet und wieder andere verfügen über einen Kamin und ein Himmelbett.

De kamers van La Cerrentana zijn voorzien van originele antieke meubels en fresco's. De kamers hebben gratis internet en een lcd-tv met satellietzenders.
Die Zimmer des La Cerrentana verfügen über original antike Möbel und Fresken, kostenfreien Internetzugang und LCD-Sat-TV.

Sommige kamers hebben zelfs fresco's van schilderijen uit het begin van de 19e eeuw. Elke kamer is uitgerust met een thee-/koffiezetapparaat, airconditioning en satelliet-tv.
Jedes Zimmer ist mit Kaffe- und Teezubehör, Klimaanlage und Sat-TV ausgestattet.

Een aantal kamers heeft bovendien plafonds met fresco's. Alle kamers hebben een eigen badkamer.
Einige Zimmer verfügen über Stuckdecken und alle Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet.