Vertaling van "kamers hebben elk een gemeubileerd " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben elk een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Ionische Zee en het weelderige groen.
Die Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon mit Blick auf das Ionische Meer und die grüne Umgebung.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met haardroger. Sommige kamers hebben ook een gemeubileerd balkon.
Die Zimmer sind allesamt mit einem eigenen Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet und einige bieten einen möblierten Balkon.

De kamers in Thaise stijl liggen aan een lagune en hebben elk een gemeubileerd balkon. U kunt een duik nemen in het buitenzwembad, of een kajak lenen om de omgeving mee te verkennen.
Es ist von einer Lagune umgeben, die Zimmer sind im Thai-Stil eingerichtet und verfügen über einen Balkon mit Gartenmöbeln.

De kamers van Hotel Bellini zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een lcd-tv met Sky-kanalen. Ze zijn voorzien van WiFi en sommige kamers hebben een eigen gemeubileerd balkon.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Bellini verfügen über eine Minibar und einen LCD-TV mit Sky-Kanälen. Ihnen steht ein WLAN-Zugang zur Verfügung.

Ze hebben elk een gemeubileerd terras, een woonkamer met een flatscreen-tv en een badkamer met gratis toiletartikelen.
Weiterhin verfügen sie über eine möblierte Terrasse, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV sowie ein Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De studio's van het Alkioni hebben elk een gemeubileerd balkon en een eigen badkamer met een douche.
Die Alkioni Studios verfügen über einen möblierten Balkon und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De appartementen hebben elk een gemeubileerd terras met uitzicht op zee.
Alle Apartments bieten eine möblierte Terrasse mit Meerblick.

De appartementen van Palmeres zijn verspreid over 3 gebouwen. Ze hebben elk een gemeubileerd balkon of terras, met uitzicht op het zwembad, de tuin of de hoofdweg.
Verteilt über 3 Gebäude, führen alle Apartments des Palmeres auf einen möblierten Balkon oder eine Terrasse, von wo aus Sie Blick auf den Pool, den Garten oder die Hauptstraße haben.

Ze hebben elk een gemeubileerd terras.
Die Häuser verfügen jeweils über eine möblierte Terrasse.

Deze mooie appartementen hebben elk een gemeubileerd terras met een prachtig uitzicht over de zee of op het Hospital de Sant Pau, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Diese hellen, modernen Apartments verfügen jeweils über eine möblierte Terrasse mit herrlichem Meerblick oder mit Blick auf das Hospital de Sant Pau von Barcelona, einem UNESCO-Weltkulturerbe.