Vertaling van "kamers hebben een overwegend oosterse " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een overwegend Oosterse inrichting.
Die Zimmer sind alle im orientalischen Stil eingerichtet.

Sommige kamers hebben een aantrekkelijke, oosterse inrichting met heldere kleuren en luxe materialen.
Einige Zimmer sind in einem ansprechenden, orientalischen Design mit hellen Farben und luxuriösen Materialien gestaltet.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en 4 kamers zijn voorzien van een kingsize hemelbed, helemaal in de stijl van de prachtige Provençaalse of neo-oosterse themakamers.
Vier der Hotelzimmer verfügen über Kingsize-Himmelbetten, passend zu den atemberaubenden neu-orientalischen oder provenzalischen Einrichtungsthemen.

De moderne kamers hebben een interieur met oosterse details.
Die modernen Zimmer durchzieht ein Hauch von orientalischem Dekor.

De kleurrijke kamers hebben een houten vloer, oosterse tapijten en vintage meubelen.
Die farbenfrohe Zimmer sind mit Holzboden, orientalischen Teppichen und antiken Möbeln eingerichtet.

De themakamers van het Radisson Blu Hotel Manchester Airport hebben een Scandinavische, Oosterse, Maritieme of Italiaanse stijl. De ruime kamers zijn voorzien van satelliettelevisie, 24-uursroomservice, een minibar en een kluisje.
Die Themenzimmer im Radisson Blu Hotel Manchester Airport sind entweder im skandinavischem, orientalischen, maritimen oder italienischen Stil eingerichtet. Die geräumigen Zimmer verfügen über Sat-TV, eine Minibar, einen Safe und einen 24-Stunden-Zimmerservice.

Alle kamers hebben houten vloeren en zijn ingericht met oosterse tapijten.
Alle Zimmer verfügen über Holzböden, auf denen orientalische Teppiche liegen.

De ruime kamers van House B' LaVii hebben een moderne oosterse inrichting en elegant meubilair.
Die geräumigen Zimmer im House B'LaVii verfügen über modernes, orientalisches Dekor und elegante Möbel.

De kamers zijn omgeven door Oosterse tuinen en hebben een traditionele Chinese inrichting.
Die im traditionellen chinesischen Stil eingerichteten Zimmer im Pan Pacific sind von orientalischen Gärten umgeben.

De ruime, moderne kamers hebben een oosterse inrichting met warme kleuren.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer bestechen durch ihr orientalisches Dekor in warmen Farben.