Vertaling van "kamers hebben een moderne stijl gecombineerd met alpine elementen " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een moderne stijl gecombineerd met alpine elementen en bieden een vredige oase voor een verkwikkende nachtrust.
Die Zimmer bestechen durch eine individuelle Mischung aus modernem Design sowie alpinen Materialien und bieten Ihnen eine Oase der Ruhe für erholsame Nächte.

De kamers hebben een individuele stijl en een eigen badkamer. U vindt hier antieke meubels en historische elementen in combinatie met moderne gemakken.
Die Zimmer sind individuell eingerichtet und mit modernen Möbeln sowie historischen Dekorationen mit modernem Komfort ausgestattet.

De kamers hebben een modern interieur in alpine stijl en zijn voorzien van parketvloeren, airconditioning, een lcd-tv met satellietzenders en een waterkoker.
Die klimatisierten Zimmer sind in einem modernen, alpinen Stil eingerichtet und verfügen über Parkettboden, einen LCD-Sat-TV und einen Wasserkocher.

De kamers van Hotel Astoria hebben een alpine stijl, gecombineerd met moderne decoraties. Ze zijn functioneel ingericht en beschikken over een badkamer en een apart toilet.
Alle Zimmer im Hotel Astoria sind funktional eingerichtet und bieten ein eigenes Bad, ein separates WC sowie eine Kombination aus alpenländischem und modernem Stil.

De ruime kamers en-suites zijn ingericht in een traditionele Khmer-stijl, gecombineerd met moderne elementen, en bieden uitzicht op de stad of het zwembad.
Die geräumigen Zimmer und Suiten sind im traditionellen antiken und modernen Khmer-Design gestaltet und bietet entweder Aussicht auf die Stadt oder den Pool.

Alle kamers zijn voorzien van meubels in antieke stijl gecombineerd met moderne elementen.
Alle Zimmer sind mit einer Mischung aus antiken Möbeln und modernen Elementen ausgestattet.

De kamers hebben een unieke inrichting, waarbij historische elementen gecombineerd worden met moderne faciliteiten.
Die Zimmer verfügen über ein einzigartiges Innendesign, welches eine gelungen Kombination aus historischen Elementen und modernen Annehmlichkeiten darstellt.

De kamers van het Unterhöfner zijn ingericht met rustieke elementen in Alpine-stijl, en hebben een balkon met uitzicht op het meer.
Jedes der Zimmer im Unterhöfner mit rustikalen Elementen im alpenländischen Stil verfügt über einen Balkon mit Blick auf den See.

Sommige kamers hebben tevens een antieke open haard en een tegelkachel. Dit alles gecombineerd met een moderne stijl en faciliteiten zoals een kabel-tv en WiFi zorgt voor een onvergetelijk verblijf.
Einige Zimmer bezaubern sogar durch alte Kamine und Kachelöfen. All dies in Kombination mit modernem Stil und modernen Einrichtungen wie Kabel-TV und WLAN sorgt für einen unvergesslichen Aufenthalt.

De ruime, persoonlijke kamers hebben een gecombineerd landelijke en moderne stijl.
Die Zimmer vereinen ländliche und moderne Stilelemente und sind geräumig und individuell dekoriert.