Traduction de «kamers hebben een groene » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een groene inrichting, houten vloeren en houten meubels.
Die Zimmer sind in Grüntönen gestaltet und verfügen über Holzböden und Holzmöbel.

Sommige kamers hebben kamerhoge ramen met uitzicht op het groen en alle kamers hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Einige Zimmer erwarten Sie außerdem mit deckenhohen Fenstern mit Aussicht über die grüne Umgebung. Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad, in dem kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereitliegen.

De kamers zijn allemaal anders ingericht; er zijn kamers in Japanse stijl met traditionele futonbedden en kamers met westerse bedden. Alle kamers hebben een lcd-tv met een dvd-speler, een Yukata, groene thee en slippers.
Jedes Zimmer im Ichiei Hotel ist individuell eingerichtet und gestaltet. Sie können zwischen Zimmern im japanischen Stil mit traditionellen Futonbetten und Zimmern mit westlichen Betten wählen.

Sommige kamers hebben toegang tot een groen terras op het dak, andere kamer liggen aan de straatkant.
Einige Zimmer haben Zugang zu einer grünen Dachterrasse, während andere zur Straße hin liegen.

De goed ingerichte kamers hebben een prachtig uitzicht op de oude middeleeuwse gebouwen, de omliggende groene vlakten of de basiliek. De meeste kamers zijn uitgerust met een eigen balkon.
Die gut ausgestatteten Zimmer bestechen durch ihren schönen Blick auf mittelalterliche Gebäude, die umliegenden grünen Ebenen oder die Basilika. Die meisten verwöhnen Sie zudem mit einem eigenen Balkon.

De kamers hebben designdecoraties en grote ramen met uitzicht op de groene omgeving.
Die Zimmer weisen ein Designdekor sowie große Fenster mit Aussicht auf die grüne Umgebung auf.

First Hotel Marina ligt naast de haven van Vedbaek en het strand. Er is gratis parkeergelegenheid. Alle ruime kamers hebben gratis WiFi en uitzicht op de Sont, op de omgeving of op een open groene ruimte.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt neben dem Hafen von Vedbæk und dem Strand. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Aussicht auf die Meerenge Öresund, die Umgebung oder die Grünflächen.

Alle geluiddichte kamers hebben een balkon met uitzicht op de kust van Montenegro of op de groene omgeving.
Alle Zimmer sind klimatisiert und schallisoliert und bieten vom eigenen Balkon Aussicht auf die montenegrinische Küste oder auf die grüne Umgebung.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en beschikken over een televisie, koffie- en theefaciliteiten, evenals gratis aromatische badproducten met groene thee-extracten.
Alle Zimmer sind mit einem eigenen Bad versehen und verfügen über einen TV, Tee-und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten sowie kostenfreie Aromabad-Produkte mit Extrakten aus Grüntee.

De kamers in het Marina hebben vrolijke groene en zeeblauwe kleurenthema's, praktische tegelvloeren en een schilderachtig uitzicht op de tuin of zee.
Die Zimmer im Marina sind in fröhlichem Grün und Meerblau gehalten und verfügen über praktische Fliesenböden.