Traduction de «kamers hebben een elegante inrichting met volledig witte muren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een elegante inrichting met volledig witte muren en parketvloeren.
Die Zimmer bestechen durch ihr elegantes Interieur mit weißen Wänden und Parkettböden.

De kamers hebben een elegante inrichting met originele, houten balken aan de plafonds, natuurstenen muren en houten deuren en meubels.
Die Zimmer im Casa Piñeiro verfügen über ein elegantes Dekor, original Balkendecken, Holztüren und -möbel sowie freiliegende Steinwände.

De kamers van het hotel hebben een elegante inrichting met houten vloeren, compleet witte muren en moderne meubels in contrastkleuren.
Die Zimmer des Hotels bestechen mit einer eleganten Inneneinrichtung mit Holzböden, weißen Wänden und modernen Möbeln in Kontrastfarben.

De ruime kamers hebben een individuele inrichting en zijn voorzien van antiek meubilair en witte muren.
Jedes der geräumigen, individuell gestalteten Zimmer besticht durch antike Möbel und weiß getünchte Wände.

De kamers hebben een stijlvolle inrichting met een parketvloer, witte muren en een grijze muur achter het bed.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer mit Parkett verfügen über weiße Wände und hinter dem Bett über eine graue Wand.

De kamers hebben een unieke inrichting met natuurstenen muren en elegante meubels.
Ein Liegebereich mit Aussicht auf das Mittelmeer lädt zum Sonnenbaden ein. Die Zimmer im Don Ferrante verfügen über ein einzigartiges Design mit Steinwänden und eleganten Möbeln.

De kamers van Les Capitelles du Caylar hebben een elegante inrichting met betegelde vloeren en stenen muren.
Die Zimmer im Les Capitelles du Caylar sind in einem eleganten Stil mit Fliesenböden und Steinwänden eingerichtet.

Ze hebben een elegante inrichting, een eigen badkamer en antieke meubels. Sommige kamers beschikken over originele natuurstenen muren.
Jedes Zimmer ist stilvoll mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügt über ein eigenes Bad.

De ruime kamers zijn volledig voorzien van airconditioning en hebben een elegante inrichting.
Die komplett klimatisierten, geräumigen Zimmer empfangen Sie mit elegantem Dekor und Mobiliar.

De 16 ruime kamers hebben een elegante, uitnodigende inrichting en zijn volledig uitgerust om te voldoen aan de eisen van de moderne reiziger.
Die 16 eleganten und einladend gestalteten Zimmer werden mit viel Platz und kompletter Einrichtung auch hohen Ansprüchen gerecht.