Traduction de «kamers en-suites waar moderne en traditionele elementen » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt ruime en elegante kamers en-suites, waar moderne en traditionele elementen in steen en hout worden gecombineerd.
Freuen Sie sich auf geräumige, elegante Zimmer und Suiten, deren Gestaltung moderne Annehmlichkeiten mit traditionellen Stein- und Holzelementen verbindet.

De kamers en-suites combineren elegante en traditionele elementen en er wordt 's ochtends een ontbijtbuffet geserveerd.
Die Zimmer und Suiten vereinen elegante und traditionelle Stilelemente.

De inrichting van de kamers is een combinatie van moderne en traditionele elementen.
Die Zimmer sind in einer Kombination aus modernem und traditionellem Stil eingerichtet.

De kamers combineren moderne en traditionele elementen, zoals hout en natuurlijk licht.
In den Zimmern mit Tageslicht harmonieren moderne mit traditionellen Details wie Holzelementen. Alle Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV.

In de kamers worden moderne en traditionele elementen gecombineerd. Ze beschikken over een satelliet-tv, een zithoek en een badkamer.
Neben einer Mischung aus modernen und traditionellen Elementen bieten die Zimmer im Seewirt Zauner einen Sitzbereich, Sat-TV und ein Bad.

De gezellige kamers zijn voorzien van zowel moderne als traditionele elementen.
Die gemütlichen Zimmer bestechen durch eine Mischung aus modernen und traditionellen Stilelementen.

De kamers van het Imren Lokum Konak Butik Hotel bieden een combinatie van moderne en traditionele elementen met een lcd-televisie, rustieke stenen muren, en gaslampen.
Im Imren Lokum Konak Butik Hotel erwarten Sie Zimmer mit LCD-TVs, Steinwänden im Landhausstil und Gaslampen.

Elke kamer en appartement is ingericht in een combinatie van moderne en traditionele elementen en beschikt over een balkon, een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer.
Jedes Zimmer und Apartment verfügt über eine Kombination aus modernen und traditionellen Elementen, einen Balkon, einen Flachbild-Kabel-TV und ein Bad.

De kamers en-suites combineren modern meubilair met een traditionele inrichting.
Die Zimmer und Suiten bestechen durch eine moderne, aber dennoch traditionelle Einrichtung.

Hotel Minichmayr biedt comfortabele kamers en-suites, een modern businesscentrum en een bekroonde keuken waar regionale en internationale seizoensspecialiteiten worden bereid.
Das Hotel Minichmayr besticht mit komfortablen Zimmern und Suiten, einem modernen Businesscenter sowie einer preisgekrönten Küche, die regionale und internationale Spezialitäten der Saison für Sie zubereitet.