Vertaling van "elegante en traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het Mercure Santos is gelegen in de elegante en traditionele buurt Boqueirão, op de Av. Washington Luiz, kanaal 3, tegenover het strand.
Das Mercure Santos ist im eleganten und historischen Viertel Boqueirão an der Av. Washington Luiz, Kanal 3, gegenüber des Strands gelegen.

Het restaurant van Hotel Messeyne serveert in een elegante sfeer traditionele en moderne Franse gerechten.
Das Restaurant des Messeyne Hotels serviert in elegantem Ambiente eine traditionelle und moderne französische Küche und bietet eine Weinkarte mit Weinen aus ganz Frankreich.

De frisse, elegante en traditionele kamers zijn voorzien van luxe, moderne badkamers.
Die traditionellen, frischen Zimmer sind elegant eingerichtet und verfügen über ein luxuriöses, modernes Badezimmer.

De elegante architectuur combineert traditionele en moderne aspecten.
Elegante Architektur mit traditionellen und modernen Elementen.

Proef in elegante en ontspannen sfeer traditionele gerechten en regionale specialiteiten (kip met morillen), elk seizoen bereid door Didier Roque, chef met Michelin-sterren in het verleden.
Genießen Sie traditionelle und regionale Gerichte (Hühnchen mit Morcheln) in eleganter und ruhiger Umgebung, in jeder Saison zubereitet von Didier Roque, ehem. Michelin Sternekoch.

Traditionele en regionale gerechten geserveerd in een gezellige sfeer, voor een moment van elegante ontspanning
Hier werden traditionelle und regionale Küchenspezialitäten in einer gemütlichen Atmosphäre serviert. Genießen Sie das elegante Ambiente, um zu entspannen

Het restaurant Squires is bekend voor zijn traditionele Britse keuken en zijn elegante en ontspannen ambiance.
Das Squires Restaurant ist für seine traditionelle britische Cuisine in eleganter und entspannter Umgebung bekannt.

De moderne en comfortabele, maar ook stijlvolle en elegante kamers van het Mercure Canberra hebben hun traditionele charme behouden, maar zijn toch van alle moderne gemakken voorzien.
Modern und komfortabel, aber trotzdem stilvoll anmutig, haben die Gästezimmer im Mercure Canberra ihren traditionellen Charme bewahrt und bieten zugleich moderne Annehmlichkeiten.

Onze chef biedt een verfijnde keuken met traditionele gerechten en regionale specialiteiten in een elegante, ontspannen en gezellige omgeving.
Unser Koch bietet feinste Küche mit traditionellen Gerichten und regionalen Spezialitäten in einer eleganten, entspannten und angenehmen Atmosphäre.