Traduction de «kamers en-suites waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt ruime en elegante kamers en-suites, waar moderne en traditionele elementen in steen en hout worden gecombineerd.
Freuen Sie sich auf geräumige, elegante Zimmer und Suiten, deren Gestaltung moderne Annehmlichkeiten mit traditionellen Stein- und Holzelementen verbindet.

Als u een Executive Kamer of Suite boekt hebt u 24 uur per dag gratis toegang tot de Executive Lounge op de begane grond, waar 's ochtends een gratis ontbijt wordt geserveerd en u 's middags terecht kunt voor drankjes, fruit en hapjes.
Die Executive Zimmer und Suiten bieten Ihnen einen rund um die Uhr möglichen Zugang zur Executive Lounge im Erdgeschoss mit kostenlosem Frühstück sowie Getränken, Obst und Snacks am Nachmittag.

De kamers en-suites liggen rondom de patio en het zwembad, waar u heerlijk kunt ontspannen tijdens de warmere uren van de dag.
Die Zimmer und Suiten sind rund um die Terrasse und den Pool herum angelegt. Während der wärmeren Tagesstunden finden Sie keinen besseren Ort zum Entspannen.

Sunny Bay Hotel heeft een fraaie en moderne gevel en beschikt over smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers en-suites. Er is ook een gemoedelijk restaurant, waar heerlijke, Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Hinter einem modernen Äußeren finden Sie geschmackvoll eingerichtete und voll ausgestattete Zimmer und Suiten sowie ein gemütliches Restaurant, das köstliche bulgarische Spezialitäten und internationale Küche serviert.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van een marmeren badkamer, waar u zachte badjassen en slippers vindt.
Alle Zimmer und Suiten bieten ein Marmorbad mit Bademänteln und Hausschuhen.

Het beschikt over een restaurant waar gerechten uit Lombardije worden geserveerd, gratis WiFi en elegante kamers en-suites met een lcd-televisie.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit Küche der Lombardei, kostenfreies WLAN und elegante Zimmer und Suiten mit LCD-TV.

Het Antrobus heeft individueel ingerichte kamers met eigen badkamers, waaronder ook de Beatles Suite, waar ooit The Beatles verbleven.
Das Antrobus bietet individuell gestaltete Zimmer mit Bad, darunter die Beatles Suite, in der auch die Beatles einmal übernachtet haben.

Het particuliere viersterrenhotel Alpenhof beschikt over comfortabele kamers en-suites, een wellness-centrum met een buiten- en een binnenzwembad, en een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd.
In diesem familiengeführten 4-Sterne-Hotel finden Sie komfortable Zimmer und Suiten, einen Wellnessbereich mit Außen- und Innenpool sowie ein Restaurant mit traditioneller Küche.

De traditioneel ingerichte kamers en-suites hebben een privébalkon, van waar u kunt genieten van het prachtige uitzicht op de caldera en de zonsondergang.
Die traditionell eingerichteten Zimmer und Suiten verfügen über einen eigenen Balkon, auf dem Sie herrliche Aussicht auf die Caldera und den Sonnenuntergang genießen.

Hotel Minichmayr biedt comfortabele kamers en-suites, een modern businesscentrum en een bekroonde keuken waar regionale en internationale seizoensspecialiteiten worden bereid.
Das Hotel Minichmayr besticht mit komfortablen Zimmern und Suiten, einem modernen Businesscenter sowie einer preisgekrönten Küche, die regionale und internationale Spezialitäten der Saison für Sie zubereitet.