Traduction de «kamers en appartementen zijn ideaal gesitueerd op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Deze klassiek ingerichte kamers en appartementen zijn ideaal gesitueerd op slechts 200 meter van de thermale spa en beschikken over gratis WiFi.
Diese klassisch eingerichteten Zimmer und Apartments erwarten Sie in einer idealen Lage, nur 200 m von der Therme entfernt, und verfügen über kostenfreies WLAN.

Hotel Saint Etienne is ideaal gesitueerd op slechts 200 meter van de heiligdommen van Lourdes, aan de voet van de Pyreneeën.
Das Hotel Saint Etienne empfängt Sie in idealer Lage, nur 200 m von den Heiligen Stätten von Lourdes entfernt am Fuß der Pyrenäen.

Het Bella Vista beschikt over kamers en appartementen met flatscreen-satelliettelevisie, op slechts 300 meter van het strand van Scheveningen.
Das Bella Vista bietet Zimmer und Apartments mit Flachbild-Sat-TV in nur 300 m Entfernung vom Strand in Scheveningen.

Het Albaniantrip biedt kamers en appartementen op verschillende locaties op slechts 350 meter van het Skanderbegplein in het centrum van Tirana.
Die Albanian Trip Rooms liegen an mehreren Standorten im Zentrum von Tirana, nur 350 m vom Platz Skandaberg entfernt.

Bergparadies opende op 14 december 2013 de deuren en biedt kamers en appartementen met gratis WiFi, op slechts 50 meter van de kabelbaan Dorfgastein-Großarl en op 100 meter van het centrum van Dorfgastein.
Das am 14. Dezember 2013 eröffnete Bergparadies bietet Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN nur 50 m von der Seilbahnstation Dorfgastein-Großarl und 100 m vom Zentrum von Dorfgastein entfernt.

Het Ca 'Danieli is rustig gelegen en biedt stijlvolle kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid op slechts 2 km van de luchthaven Marco Polo.
Das ruhig, nur 2 km vom Flughafen Marco Polo entfernt gelegene Ca' Danieli bietet Ihnen stilvolle Zimmer und Apartments zur Selbstverpflegung.

De accommodatie is ideaal gesitueerd voor het bijwonen van conferenties in de nabijgelegen hotels van de stad, en de renbaan van York ligt op slechts 10 minuten loopafstand.
Die Unterkunft empfängt Sie in idealer Lage für die Teilnahme an Konferenzen in den Hotels der Stadt. Auch die Rennstrecke von York ist nur 10 Minuten zu Fuß entfernt.

Hotel Luxemburg is ideaal gesitueerd, dicht bij het centrum van het uitgaansleven van Thessaloniki in Ladadika. Het bevindt zich bovendien op slechts 100 meter van de kust, in de buurt van de haven en het centrale busstation.
Das Luxembourg Hotel liegt ideal in der Nähe des Zentrums von Thessalonikis Nachtlebens in Ladadika und befindet sich nur 100 m vom Meer entfernt, in der Nähe des Hafens und des zentralen Busbahnhofs.

Dit resort biedt ruime appartementen met uitzicht op de oceaan en volledige keukens. Het is ideaal gesitueerd op een privéstrand in het zuiden van Maui, dichtbij populaire bezienswaardigheden en activiteiten.
Dieses Resort liegt ideal an einem Privatstrand im Süden von Maui, nicht weit von beliebten Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche und Meerblick.

Het Afrodita biedt kamers en appartementen in authentieke villa's, gesitueerd rondom het centrale gebouw en een zwembad met zeewater.
Das Afrodita bietet Ihnen Unterkunft in Zimmern und Apartments in authentischen Villen, die um das Hauptgebäude und einen Salzwasserpool angeordnet sind.