Traduction de «kamers en appartementen zich » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terrein van de boerderij bevinden zich een aantal gebouwen waar de kamers en appartementen zich bevinden.
Auf dem Gelände des Bauernhofs befinden sich mehrere Gebäude, in denen die Zimmer und Apartments untergebracht sind.

Deze kamers en appartementen worden beheerd door een familie. Ze bevinden zich op een rustige locatie aan de noordkant van Regensburg, op slechts 10 minuten rijden van het historische stadscentrum.
Diese ruhig am nördlichen Stadtrand von Regensburg gelegene familiengeführte Unterkunft bietet Zimmer und Apartments, die sich nur 10 Autominuten von der historischen Altstadt entfernt befinden.

Ferienwohnungen und Zimmer in Nordhausen ligt aan de zuidelijke rand van de Harz. De kamers en appartementen bevinden zich op diverse locaties Nordhausen.
Diese Zimmer und Apartments begrüßen Sie am südlichen Rand des Harzes und befinden sich an verschiedenen Standorten in Nordhausen.

Deze kamers en appartementen bevinden zich in de Mala Strana en de oude binnenstad. Ze liggen allemaal op ongeveer 100 meter van de Karelsbrug en bieden gratis WiFi of vast internet, satelliet-tv met een dvd-speler, een keuken en een badkamer.
Etwa 100 m von der Karlsbrücke entfernt verteilen sich diese Zimmer und Apartments auf die Prager Kleinseite und die Altstadt. Freuen Sie sich auf Internetanschluss via LAN oder WLAN, Sat-TV mit DVD-Player, eine Küche und ein Bad.

Deze kamers en appartementen met gratis WiFi bevinden zich in Schierke in het Harz-gebergte. De 4-sterrenaccommodaties zijn in alle seizoenen een ideale uitvalsbasis voor verfrissende wellnessbezoekjes of actieve vakanties in de buitenlucht.
Inmitten der Harzer Berge bieten diese mit 4 Sternen ausgezeichneten Apartments und Zimmer in Schierke kostenfreies WLAN und laden zu allen Jahreszeiten zu einem erholsamen Wellnessaufenthalt oder einem Aktivurlaub ein.

Sunrise Apartments bieden compleet en comfortabel uitgeruste kamers en appartementen met airconditioning, welke zich bevinden in een recent gebouwd huis in het centrum van Cavtat, op slechts 250 meter van de zee.
Die Sunrise Apartments bieten komfortabel ausgestattete Zimmer und Apartments mit Klimaanlage. Hier wohnen Sie in einem Neubau im Zentrum von Cavtat nur 250 m vom Meer entfernt.

Apartmány Ski Lift bevindt zich in een rustige omgeving, op 300 meter van een skilift van het skigebied Horní Domky en op 2 km van Rokytnice nad Jizerou. U kunt er skiën tot aan de deur en de accommodatie biedt moderne kamers en appartementen met vloerverwarming, gratis WiFi, een speeltuin en een skischool.
Die Unterkunft Apartmány Ski Lift empfängt Sie in ruhiger Umgebung, 300 m von einem Skilift des Skigebiets Horní Domky und 2 km von Rokytnice nad Jizerou entfernt. Sie können hier mit den Skiern bis vor die Haustüre der Unterkunft fahren, die moderne Zimmer und Apartments mit Fußbodenheizung sowie kostenfreies WLAN, einen Spielplatz und eine Skischule bietet.

De kamers en appartementen bevinden zich op de begane grond of 1e verdieping en sommige zijn geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking. Ze zijn voorzien van houten vloeren en elegante, hedendaagse meubels.
Die Zimmer und Apartments befinden sich im Erdgeschoss oder im ersten Stock.

Het Alberghiera Venezia bevindt zich in de Venetiaanse wijk Cannaregio en biedt kamers en appartementen met airconditioning en houten balkenplafonds.
Die Alberghiera Venezia begrüßt Sie in Venedigs Stadtviertel Cannaregio mit klimatisierten Zimmern und Apartments mit Holzbalkendecken.

De kamers en appartementen van het Romeo bevinden zich in verschillende plaatsen in de oude binnenstad, sommige liggen aan de Suur Karja straat.
Die Zimmer und Apartments des Romeo befinden sich an verschiedenen Standorten in der Altstadt, einige von ihnen an der Suur Karja-Straße.