Vertaling van "kamers een licht karakter " (Nederlands → Duits) :

De grote ramen bieden uitzicht op de omliggende stad en het landschap en geven de kamers een licht karakter.
Die großen Fenster bieten eine Aussicht auf die umliegende Stadtlandschaft und lassen viel Tageslicht in die Zimmer.

De lichte kamers hebben veel karakter, bieden uitzicht op de tuin en beschikken over een eigen badkamer, gratis WiFi, en koffie en thee om te ontspannen.
Die hellen Zimmer sind charakteristisch ausgestattet, umfassen Gartenblick und besitzen ein eigenes Bad, kostenloses WLAN und Tee- sowie Kaffeezubehör.

De elegant ingerichte kamers weerspiegelen het karakter van het gebouw. Sommige kamers hebben dan ook antieke meubels.
Die elegant eingerichteten Zimmer beinhalten teilweise antikes Mobiliar. Sie spiegeln den Charakter des Gebäudes perfekt wider.

Het Hotel Villa Hubertus in het centrum van Špindleruv Mlýn beschikt over 13 unieke kamers met historisch karakter, een prachtig uitzicht en gratis draadloos internet.
Direkt im Zentrum von Spindlermühle (Špindlerův Mlýn) erwartet Sie das Hotel Villa Hubertus und bietet 13 individuell eingerichtete Zimmer mit historischem Charakter, herrliche Aussichten und kostenfreien WLAN-Internetzugang.

Lounge Brasil heeft lichte kamers met lichte houten meubels en een eigen badkamer met douche en bad.
Die hellen, mit hellen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Lounge Brasil erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit einer Dusche und einer Badewanne.

De kamers zijn licht en luchtig en uitgerust met airconditioning en meubels in lichte kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Hideaway sind hell, geräumig und mit hellen Möbeln eingerichtet.

De kamers zijn licht en ruim, en ingericht met licht houten meubilair en vloerbedekking of houten vloeren.
Die Zimmer sind hell und geräumig und mit hellen Holzmöbeln und Teppich- oder Holzböden ausgestattet.

Het particuliere pension Bei Weirich heeft lichte kamers met licht houten meubilair en een moderne badkamer.
Das privat geführte Gästehaus Bei Weirich bietet helle Zimmer mit hellen Holzmöbeln und einem modernen Bad.

Het Hotel Restaurant Christkindlwirt wordt omringd door groene velden en bossen. Het ligt op slechts 4 minuten rijden van het romantische stadje Steyr. Het hotel biedt lichte en comfortabele kamers met licht hout, warme kleuren en een fantastisch uitzicht vanuit de bedden.
Mitten im Grünen gelegen, doch nur 4 Fahrminuten von der Romantikstadt Steyr entfernt, bietet das Hotel lichtdurchflutete, komfortable Zimmer mit hellem Holz, warmen Farben und einem unvergleichlichen Ausblick vom Bett aus.

De kamers zijn licht en ruim en hebben lichte tegelvloeren en een balkon.
Die Zimmer sind hell und geräumig und mit hellem Fliesenboden sowie einem Balkon ausgestattet.