Traduction de «kamers bieden overdekte » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste kamers bieden overdekte terrassen, uitgerust met tafel en stoelen, en met uitzicht op de zee of de uitgestrekte tuinen.
Die meisten Zimmer zeichnen sich durch Terrassen mit Tisch und Stühlen aus – und dem herrlichen Blick auf das Meer oder auf die weitläufigen Gärten.

Sommige kamers bieden toegang tot een overdekt zwembad en een sauna.
Einige Zimmer bieten Zugang zum Innenpool und zur Sauna.

Het hotel biedt een pendeldienst, een overdekt zwembad en een hot tub. De kamers bieden een 32-inch flatscreentelevisie met HBO.
Sie finden in den Zimmern einen 32-Zoll-Flachbild-TV mit HBO-Kanälen vor.

Wij bieden 52 kamers met gratis WIFI, een bar, 24-uurs snackservice en gratis overdekte parkeergelegenheid.
Das Haus verfügt über 52 Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, Bar, Snackservice rund um die Uhr und kostenlosen, sicheren Parkplatz.

De kamers in het gastenverblijf hebben een eigen ingang die uitkomt op overdekte terrassen en bieden een eigen overdekte parkeerplaats.
Die Zimmer im Gästeflügel bieten einen eigenen Eingang, der auf eine überdachte Terrasse führt, und umfassen private Tiefgaragenplätze.

De kamers van Hôtel De La Monnaie hebben airconditioning en bieden uitzicht op de overdekte binnenplaats of de oude binnenstad, die omringd wordt door vestingwerken.
Die klimatisierten Zimmer im Hôtel de la Monnaie bieten Blick auf den überdachten Innenhof oder die von Befestigungsanlagen umgebene Altstadt.

Ze bieden per kamer ook gratis gebruik van een parasol, een terrasstoel en een ligstoel op het strand. Hotel Bellevue heeft 2 bars, een tv-ruimte, comfortabele zitkamers, een overdekte en open parkeerplaats.
Das Hotel Bellevue besitzt 2 Bars, ein TV-Zimmer, komfortable Lounges sowie eine Garage und Außenparkplätze.

De elegante suites en kamers van het El Dorado Royal bieden een overdekte hot tub, badjassen, een kabel-tv, een gemeubileerd terras met een kleine tafel, 2 stoelen en een hangmat op verzoek, en een eigen badkamer met een haardroger.
Die eleganten-suiten und Zimmer im El Dorado Royal verwöhnen Sie mit einem Innen-Whirlpool, Bademänteln, Kabel-TV, einer möblierten Terrasse mit kleinem Tisch, 2 Stühlen und einer Hängematte auf Anfrage sowie einem eigenen Badezimmer mit Haartrockner.