Traduction de «terrassen en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De in lichte kleuren ingerichte appartement van Pavlic Apartments zijn in 2011 gerenoveerd, hebben grote gemeubileerde terrassen en bieden gratis WiFi. Het complex beschikt ook over een buitenzwembad met gratis ligbedden en douches.
Die 2011 renovierten, hell eingerichteten Pavlic Apartments bestechen durch große möblierte Terrassen sowie kostenfreies WLAN in allen Unterkünften. Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool mit kostenfreien Liegestühlen und Duschen.

De kamers in het gastenverblijf hebben een eigen ingang die uitkomt op overdekte terrassen en bieden een eigen overdekte parkeerplaats.
Die Zimmer im Gästeflügel bieten einen eigenen Eingang, der auf eine überdachte Terrasse führt, und umfassen private Tiefgaragenplätze.

Het Palm Oasis Maspalomas ligt in een rustig gebied en biedt tennisbanen, minigolf en appartementen met terrassen, die uitzicht bieden over de tuinen, de zee of de duinen van Maspalomas.
Das Hotel Palm Oasis Maspalomas erwartet Sie in einer ruhigen Gegend mit Tennisplätzen, einer Minigolfanlage und Apartments mit einer Terrasse und Aussicht auf die Gärten, das Meer oder die Dünen von Maspalomas.

De meeste kamers bieden toegang tot de bloemrijke terrassen van het Les Jardins De La Villa.
Die meisten Zimmer liegen zu den Blumenterrassen der Jardins De La Villa.

Het heeft een gedeelde woon-eetkamer, een keuken en terrassen die uitzicht bieden op de haven.
Sie verfügt über ein gemeinsames Wohn- und Esszimmer, eine Küche sowie Terrassen mit Blick auf den Hafen.

De witgekalkte bungalows en-suites bieden terrassen met uitzicht op zee, welke verspreid liggen temidden van prachtige tuinen.
Erfrischungen gibt es an der Strandbar. Verteilt inmitten schöner Gärten erwarten Sie weiß getünchte Bungalows und Suiten mit Terrassen mit Meerblick.

De grachten langs en rondom de musea, de vele cafés, terrassen, lounges, comedyclubs, winkels en warenhuizen bieden amusement voor iedereen.
Schlendern Sie entlang der Grachten zu den Museen und entdecken Sie die vielen Cafés, Terrassen, Gaststuben, Comedy Clubs, Boutiquen und Kaufhäuser.

Alle kamers bieden tevens een prachtig uitzicht op het Hyde Park of de terrassen van het hotel.
Von sämtlichen Zimmern aus genießen Sie einen herrlichen Blick auf den Hyde Park oder die Hotelterrasse.

De brede balkons, de terrassen, het verwarmde buitenzwembad en de brasserie bieden onvergelijkbare uitzichten op de hoogste bergen van Europa.
Von den breiten Balkonen, den Terrassen, dem beheizten Außenpool und der Brasserie aus genießen Sie einzigartige Aussichten auf die höchsten Berge Europas.

De vele schaduwrijke terrassen van het resort bieden gasten een exotische plek voor een cocktail van de Beach Bar.
Die vielen schattigen Terrassen des Resorts laden mit ihrem exotischen Ambiente zum Verweilen bei einem Cocktail von der Strandbar ein.