Traduction de «kamer en spabehandelingen worden aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Massages op de kamer en spabehandelingen worden aangeboden voor de gasten die liever een ontspannen middag binnenshuis doorbrengen.
Wenn Sie einen entspannenden Nachmittag im Innenbereich verbringen möchten, können Sie eine Anwendung oder Massage auf Ihrem Zimmer genießen.

Spabehandelingen worden aangeboden in de spa, die op slechts 10 minuten lopen van het pension te vinden is.
Nur 10 Gehminuten vom Gästehaus entfernt lockt ein Badehaus mit wohltuenden Wellnessanwendungen.

Massages en spabehandelingen worden aangeboden tegen een vergoeding.
Massagen und Kur- / Wellnessanwendungen stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Heerlijke massages en andere persoonlijke spabehandelingen worden aangeboden in de spa van het Bo Phut Resort.
Lassen Sie sich mit Massagen und anderen individuellen Wellnessanwendungen im Spa des Bo Phut Resort verwöhnen.

The O Hotel ligt tegenover het Internationaal Meditatiecentrum OSHO, en biedt luxe kamers en spabehandelingen op de kamer.
Gegenüber dem OSHO International Meditation Centre bietet das The O Hotel luxuriöse Zimmer und Wellnessanwendungen auf den Zimmern.

Deze bestaat uit een groot binnenzwembad met onderwatermuziek, aparte sauna's voor mannen en vrouwen, stoombaden en kamers voor spabehandelingen.
Dort erwarten Sie ein großer Innenpool mit Unterwassermusik, separate Saunen für Männer und Frauen, Dampfbäder und Räume für Wellnessanwendungen.

Bij het zwembad, in de tuin en op uw kamer worden ontspannende massages aangeboden.
Entspannende Massagen sind am Pool, im Garten oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers erhältlich.

Op slechts 200 meter van de klokkentoren worden comfortabele kamers met gratis WiFi aangeboden.
Nur 200 m entfernt vom Glockenturm bietet Ihnen das Hostal Real gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

In de kamers wordt gratis mineraalwater aangeboden.
In den Zimmern gibt es kostenloses Mineralwasser.

Voor elke kamer worden er conciërgediensten aangeboden.
Conciergeservice wird auf jedem Zimmer angeboten.