Vertaling van "kadikoy en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het ligt in Moda, op 5 minuten lopen van de veerhaven Kadikoy en biedt een panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara.
Sie wohnen im Viertel Moda, 5 Gehminuten von den Fährhäfen von Kadiköy entfernt.

Het Grand As Hotel is gelegen op slechts 200 meter van de veerhaven van Kadikoy en biedt een terras met uitzicht op zee, gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das nur 200 Meter vom Fährhafen in Kadikoy entfernte Grand As Hotel bietet Ihnen eine Terrasse mit Meerblick, kostenlose Privatparkplätze und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

My Home Garden door een familie gerund, ligt in de levendige wijk Kadikoy en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Das My Home Garden mit Unterkünften zur Selbstverpflegung erwartet Sie im lebendigen Stadtteil Kadiköy.

As Hotel Albion ligt in Kadikoy en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Hotel Albion heißt Sie in Kadiköy willkommen. WLAN steht Ihnen im gesamten Hotel kostenfrei zur Verfügung.

The Marist Hotel Kadikoy ligt op slechts 200 meter van de zee en de veerhavens, en biedt een hamam en een terras met uitzicht op zee.
Nur 200 m vom Meer und dem Fährhäfen entfernt bietet Ihnen das Marist Hotel Kadikoy ein Hamam und ein Terrasse mit Meerblick.

Khalkedon Hotel ligt in de wijk Kadıköy in Aziatisch Istanboel, op slechts 5 minuten lopen van de pier Beşiktaş-Kadıköy in Eminönü, en biedt moderne kamers en een dakterras met een panoramisch uitzicht over de Bosporus.
Im Stadtviertel Kadiköy im asiatischen Teil Istanbuls, nur 5 Gehminuten vom Pier Besiktas-Karaköy-Eminönü entfernt, bietet Ihnen das Khalkedon Hotel moderne Zimmer und eine Dachterrasse mit Panoramablick über den Bosporus.

Molino La ligt in Kadikoy, op slechts 500 meter van de haven. Het biedt een restaurant.
Das Molino La liegt in Kadiköy, nur 500 m vom Hafen entfernt und bietet ein Restaurant.

De veerhaven van Kadiköy biedt gemakkelijke toegang tot de vele bezienswaardigheden van de stad, zoals de historische wijk Sultanahmet en het Taksimplein.
Der Fährhafen Kadiköy ermöglicht einen bequemen Zugang zu den vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie ins Altstadtviertel Sultanahmet und zum Taksim-Platz.

Dit moderne hotel biedt gezellige kamers met een spabad en gratis WiFi, op een gunstige locatie in de wijk Kadikoy in Istanbul.
Das moderne Hotel bietet gemütliche Zimmer mit einem Whirlpool und kostenfreies WLAN. Es begrüßt Sie in günstiger Lage in Istanbuls Stadtteil Kadiköy, nur eine Fährfahrt vom historischen Viertel entfernt.

De veerhaven Kadikoy, 650 meter verderop, biedt gemakkelijke toegang tot de Aziatische kant van de stad.
Vom 650 m entfernten Fährhafen Kadiköy aus erreichen Sie bequem die asiatische Seite der Stadt.