Vertaling van "veerhaven kadikoy " (Nederlands → Duits) :

De veerhaven Kadikoy ligt op 10 km van Rhiss Hotel Maltepe.
Vom Rhisss Hotel Maltepe aus erreichen Sie den Fährhafen Kadiköy nach 10 km.

De veerhaven Kadikoy, 650 meter verderop, biedt gemakkelijke toegang tot de Aziatische kant van de stad.
Vom 650 m entfernten Fährhafen Kadiköy aus erreichen Sie bequem die asiatische Seite der Stadt.

Het Kosk Hotel Kadikoy ligt op 500 meter van de veerhaven Kadikoy, op een centrale locatie in het Aziatische deel van Istanboel.
In zentraler Lage begrüßt Sie das Kosk Hotel Kadikoy im asiatischen Teil Istanbuls nur 500 m vom Fährhafen Kadiköy entfernt.

Het ligt in Moda, op 5 minuten lopen van de veerhaven Kadikoy en biedt een panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara.
Sie wohnen im Viertel Moda, 5 Gehminuten von den Fährhäfen von Kadiköy entfernt.

Dit hotel heeft een centrale ligging in het Aziatische deel van Istanboel, op 500 meter van de veerhaven Kadikoy-Karakoy.
In zentraler Lage begrüßt Sie dieses Hotel im asiatischen Teil Istanbuls nur 500 m vom Fährhafen Kadiköy-Karaköy entfernt.

De veerhaven van Kadikoy ligt op 500 meter en het metrostation van Kadikoy metrostation op 750 meter afstand.
Der Fährhafen Kadıköy liegt 500 m und die U-Bahn-Station Kadıköy 750 m von der Unterkunft entfernt.

Het Kadikoy Port Hotel ligt centraal in de Aziatische kan van de stad, op 500 meter van de veerhaven van Kadıköy.
Das Kadikoy Port Hotel liegt zentral auf der asiatischen Seite der Stadt und ist 500 m vom Fährhafen Kadıköy entfernt.

The Marist Hotel Kadikoy ligt op slechts 200 meter van de zee en de veerhavens, en biedt een hamam en een terras met uitzicht op zee.
Nur 200 m vom Meer und dem Fährhäfen entfernt bietet Ihnen das Marist Hotel Kadikoy ein Hamam und ein Terrasse mit Meerblick.

New Riviera Residences Kadikoy bevindt zich in een gerenoveerd, historisch gebouw van 125 jaar oud, op slechts 5 minuten lopen van de zee en de veerhavens met verbindingen naar de districten Beşiktaş, Karaköy, Eminönü en Kabatas.
Das New Riviera Residences Kadiköy ist in einem renovierten, 125 Jahre alten historischen Gebäude untergebracht. In nur 5 Gehminuten erreichen Sie das Meer und den Fährhäfen, der Ihnen eine Anbindung an die Stadtteile Besiktas, Karaköy, Eminönü und Kabatas bietet.

Het centraal gelegen Konak Hotel aan de Aziatische kant van Istanbul bevindt zich op slechts 300 meter van de veerhaven van Kadiköy.
Nur 300 m vom Fährhafen Kadiköy entfernt heißt Sie das Konak Hotel willkommen, das zentral im asiatischen Teil der Stadt liegt.